| Bu kadarına mı yoksa daha fazlasına mı ihtiyacınız var? | TED | هل تحتاج إلى ذلك القدر أم إلى أكثر؟ |
| Yardıma mı ihtiyacınız var? | Open Subtitles | هل تحتاج المساعدة ؟ |
| Yüklemek için yardıma mı ihtiyacınız var? | Open Subtitles | هل تحتاج للمساعدة بتركيب هذا |
| Odaya mı ihtiyacınız var? | Open Subtitles | أتحتاجون للغرفة؟ |
| Paraya mı ihtiyacınız var? Hayır. | Open Subtitles | أتحتاجون للمال؟ |
| Yardıma mı ihtiyacınız var? | Open Subtitles | هل تحتاجون إلى المساعدة أيها الشباب؟ |
| Peki 50.000 saat meditasyona mı ihtiyacınız var? | TED | إذا، هل أنتم بحاجة إلى 50000 ساعة من التأمل؟ لا، لستم بحاجة لذلك. |
| Fotoğrafa mı ihtiyacınız var Efendim? | Open Subtitles | هل تحتاج إلى صورة، سيدي؟ |
| Işığa mı ihtiyacınız var? | Open Subtitles | هل تحتاج للضوء؟ |
| - Zamana mı ihtiyacınız var? | Open Subtitles | هل تحتاج لدقيقة ؟ |
| Yardıma mı ihtiyacınız var? | Open Subtitles | هل تحتاج مساعدة؟ |
| - Tabuta mı ihtiyacınız var Bay Crowder? | Open Subtitles | هل تحتاج تابوت سيد " كراودر ط؟ |
| Yardıma mı ihtiyacınız var? | Open Subtitles | هل تحتاج إلى مساعدة؟ |
| - Yeni çarşafa mı ihtiyacınız var? | Open Subtitles | هل تحتاج شراشف جديدة؟ |
| Yardıma mı ihtiyacınız var? | Open Subtitles | هل تحتاجون إلى المساعدة أيها الشباب؟ |
| Paraya mı ihtiyacınız var? | Open Subtitles | هل تحتاجون نقوداً؟ |
| Paraya mı ihtiyacınız var? - Hayır. | Open Subtitles | هل تحتاجون نقوداً؟ |
| Bir avukata mı ihtiyacınız var? | Open Subtitles | هل أنتم بحاجة لمحامٍ؟ |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 