"mı konuşuyorsunuz" - Translation from Turkish to Arabic

• هل تتحدث
• هل تتحدثون
• هل تتحدثين
• أتتحدثان
• هل تحدثتم

Kusursuz bir tarif Bay Mawby. Deneyimlerinize dayanarak mı konuşuyorsunuz?
كانوصفارائعاسيد "ماوبي" هل تتحدث عن خبرة ؟

Mağazanız hakkında mı yoksa eşiniz hakkında mı konuşuyorsunuz?
هل تتحدث عن المتجر أم زوجتك الآن؟

Bebek hakkında mı konuşuyorsunuz?
هل تتحدث عن الطفل؟

Audrey ve Tammy, birbirinizle telefonda mı konuşuyorsunuz?
اندريا وتامي هل تتحدثون مع بعضكم البعض بالهاتف؟

Benim hakkımda mı konuşuyorsunuz?
هل تتحدثون عني؟

Peter hakkında mı konuşuyorsunuz?
هل تتحدثين عن بيتر؟

- Wyatt hakkında mı konuşuyorsunuz?
أتتحدثان عن (وايت) ؟

Hayvani ayak tırnakların gibi mi? Ayak tırnaklarım hakkında mı konuşuyorsunuz?
مثل اظافرك المعكوفة ؟ هل تحدثتم عن اظافرى، يا رفاق ؟

Evdeki danışman olarak mı yoksa onun arkadaşı olarak mı konuşuyorsunuz?
هل تتحدث كمسشتار أم صديق؟

Tecrübeye dayanarak mı konuşuyorsunuz Bay Barnes?
هل تتحدث بناءاً على خبرة شخصية يا سيد (بارنز)؟

Tecrübeye dayanarak mı konuşuyorsunuz Bay Barnes?
هل تتحدث عن خبرة سيد "بارنز" ؟

Yüzbaşı Grover adına mı yoksa kendi adınıza mı konuşuyorsunuz?
هل تتحدث عن القائد "غروفر" أو عن نفسك؟

- Yeni keçi sakalın hakkında mı konuşuyorsunuz?
هل تتحدث عن لحيتك الجديدة ؟

Yahudi Almancası mı konuşuyorsunuz?
"هل تتحدث اللغة الييدية؟"

Yorubaca mı konuşuyorsunuz?
هل تتحدث لغة (يوربا)؟

Jane hakkında mı konuşuyorsunuz?
هل تتحدث عن (جين) ؟

Siz kızlar benim hakkımda mı konuşuyorsunuz?
أنتم يارفاق هل تتحدثون عني؟

kitap hakkında mı konuşuyorsunuz?
هل تتحدثون عن الكتاب ؟

Benim hakkımda mı konuşuyorsunuz?
هل تتحدثين عنّي؟

- Benim hakkımda mı konuşuyorsunuz?
) - أتتحدثان بشأني؟ -