| Mantıklı, normal bir insan gibi baston kullanacak mı peki? | Open Subtitles | لكن هل ستستعين بعصا للتمشي كأيّ آدمي عاقل مرهف الإحساس؟ |
| Senin duşundan topladığı saçlarla eldiven bile örebileceğinin farkında mı peki? | Open Subtitles | لكن هل تبالي بإدخال يداها لتجمع الشعر من مصرف المغسل؟ |
| Bir çözümü var mı peki? | Open Subtitles | إذاً,هل لديك أية حلول؟ |
| Acıttı mı peki? Kötüydü. | Open Subtitles | إذاً هل تعرضت لأضرار؟ |
| - Şanslılar mı peki, Cam? Dünyanın en şanslı insanları mı? | Open Subtitles | هل هم أكثر الناس حظاً على الأرض ؟ |
| Bunun için hazırlar mı peki? | Open Subtitles | هل هم مستعدون لذلك؟ |
| Steven Avery gözaltına alındı mı peki? | Open Subtitles | هل لدينا ستيفن إيفري في الحبس؟ |
| - Patlattın mı peki? - Evet. | Open Subtitles | وهل جعلت البركان يثور - أجل- |
| - Yazıcıda olması gereken şeyler var mı peki? - Muhtemelen yok. | Open Subtitles | لكن هل هذا يؤهلنى لاكون كاتب من المحتمل لا |
| Pek yakında, makineler taksi şoförü, doktor ve profesör olacaklar. "Zeki" olacaklar mı peki? | TED | قريبًا، ستقود الآلات سيارات الأجرة وتكون أطباء، وأساتذة، لكن هل سيكونون "أذكياء"؟ |
| Öyle ama bu bir oyun olmak zorunda mı peki? | Open Subtitles | نعم لكن هل يتعين أن تكون هذه المسرحية ؟ |
| Dayanıklı mı peki? | Open Subtitles | لكن هل لديه القدرة على التحمل؟ |
| Anlaştık mı peki? | Open Subtitles | إذاً هل اتفقنا؟ |
| Yaptın mı peki? | Open Subtitles | إذاً هل قمتِ بذلك؟ |
| Herhangi birine güvenme izniniz var mı peki? | Open Subtitles | إذاً... هل مسموح لك أن تثق بأي شخص؟ |
| Sonya'yı bulmuşlar mı peki? Hayır. | Open Subtitles | إذاً هل وجدوا " سونيا " ؟ |
| Bir şey anlıyorlar mı peki? | Open Subtitles | هل هم يفهمون اي شيء ؟ |
| - Yaparlar mı peki? | Open Subtitles | ـ هل هم مترددين؟ |
| Hayatta mı peki? | Open Subtitles | هل هم حتى على قيد الحياة؟ |
| Isteğimiz var mı peki? | TED | هل لدينا الإرادة؟ |
| Anlaştık mı peki? | Open Subtitles | هل لدينا صفقة ؟ |
| Anlaştık mı peki? | Open Subtitles | هل لدينا صفقة ؟ |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 