"maaşlarının" - Translation from Turkish to Arabic

• رواتب
• رواتبهم
• أجورهم

Neredeyse 300,000'e yakın işçisi ve emekli maaşlarının tutarı milyarlarca dolar değerinde.
به حوالي 300.000 عامل ويتحكم في رواتب تقاعد تساوي بلايين من الدولارات

...öğretmenlerin performansına bakılarak maaşlarının yükseltilmesi hakkında kurulu ikna etmeye çalışıyorlar.
ركزَّ علي أداء المعلم لإقناع المجلس بزيادة رواتب المعلمين.

Bu ülkede maaşlarının yarısını sadece temiz su almak için ödeyen insanlar var.
-أتعرف ، هناك أناس في هذه البلاد ينفقون نصف رواتبهم للحصول فقط على المياه النظيفة

Tabii üyelerden bazıları o dolgun maaşlarının bir kısmından Floransa'nın iyiliği için feragat etmeyi kabul ederlerse başka.
إلا إذا كان هناك بعض الأعضاء مستعدين للتخلي عن جزء من رواتبهم الكبيرة (من أجل مصلحة (فلورنسا

Bu işi yapan kadın ve erkekler maaşlarının bir kısmıyla okuyucu tutarlar.
والرجال والنساء الذين وظيفتهم هذه قطعة من أجورهم وخدمة القاريء

Mimarlar, inşaatçılar tutuyor ve maaşlarının üç katını öneriyor.
أنه يعين مهندسين ومقاولين عراضاً عليهم ثلاث أضعاف أجورهم. لِم؟

Edebi figürlerden Dorothy Parker Robert Benchley ve Robert Sherwood, Algonquin Round Table'daki yazarlar, bu konuda bir protesto düzenlemeye karar verip ertesi gün işe boyunlarına maaşlarının yazdığı pankartlar asarak gelmişlerdir.
فالشخصيات الأدبية في نيويورك مثل (دورثي باركر)، و(روبرت بنتشلي) و(روبرت شيروود). وجميعهم كتّاب في الصالون الأدبي. قرروا الدفاع من أجل الشفافية وذهبوا إلى العمل في اليوم التالي تتدلى من أعناقهم لافتات كُتب عليها رواتبهم.