"madonna" - Translation from Turkish to Arabic

• لمادونا
• العذراء
• مادونّا
• مادونا

Demek hepimiz Madonna'nın müzikal ve kültürel öneminin farkındayız.
اذا , كلنا مدركون أن لمادونا أهمية موسيقية وحضارية

Bu nedenle bu haftaki ödeviniz bir Madonna şarkısı hazırlamak.
لذا مهمتكم لهذا الأسبوع هي أن تأتوا بالأرقام لمادونا

Santa Rosalia ile ne demek istiyorsun, O Madonna di Lourdes'dir!
ماذا تقصدين بالقديسة زوزيليا إنها معجزة مريم العذراء نفسها

Götü yemez, ben onun Madonna'sıyım, Meryemana'sıyım.
ليس لديه الشجاعة . انا فتاة احلامه مريم العذراء

Aslına bakarsan, senin Madonna partin, on yaşındaki çocuklar için biraz fazla.
اسمعي، أتعرفين ماذا أظن؟ أظنُّأنَّحفلة"مادونّا"هذه.. أكثر روعة من أن يفهمها ذوي العشرة سنوات

"Lady Gaga ve Madonna'nın kafes maçını kim kazanırdı?"
-ذلك مقزّز . مَن تفوز بمبارةٍ قفصيّة، (ليدي غاغا) أم (مادونّا)؟

Ve sahnenin ucunda gördüğünüz kişide Madonna değil.
والشخص المتواجد في نهاية المسرح هو ليس مادونا.

"Dışlanmış" çocuklarınla Madonna şarkıları yaptığına dair küçük bir dedikodu duydum.
لقد سمعت إشاعة صغيرة بأنك تقوم بعمل نفس الأغاني لمادونا هل هذا صحيح ؟

Ve Madonna'nın 1985'teki sevilen parçası Into the Groove çalmaya başlıyor.
و أغنية البدايه لمادونا منذ 1985 و أغنيتها الضاربه إلى الأخدود تبداء

"Eski Madonna ve televizyon şovu hastası.
محبة لمادونا المتقدمة برامج الواقع المتأخرة

Kendi Madonna videomuzu yapacağız.
سوف نصنع فيديو لمادونا بطريقتنا

- Yani Madonna temasına geri dönüyoruz?
اوه إذا لقد عدنا لمادونا مجدداً

Yarın akşamki Madonna konserine biletim var.
لدي تذكرتان لمادونا غداً.

Kutsal Madonna.
لدي أصدقاء في أمكان عُليا. القِدِّيسة العذراء إنهُ مُغطَّى بالغبار المعدني!

Evet. Milly kutsal bir Madonna gibi.
أجل، إنها أشبه بالسيدة العذراء.

Düşüncelerim Madonna'nın Paris'e olan uzun yolculuğunu ve Napolyon'un düşüşüyle birlikte geri dönüşünü anlatan hikâyelerle doluyor.
أفكاري تحلق مع القصص التي ترويها هذه الشوارع ، طوال رحلة " العذراء " الطويلة لباريس و عودتها المظفرة بعد سقوط نابليون

Madonna heykelini bulup bulmadığımı sormuş. Daha onu nerede arayacağımı bilmiyorum.
سألني إن وجدت " العذراء " و أنا لا أعلم أين أبحث عنها

Madonna partisi yapmak istiyorum
أنا أريد حفلة "مادونّا"

Madonna eldivenleri ne alemde?
كيف حال قُفّازات "مادونّا"؟

Aman Tanrım, Madonna!
يا إلهي! إنها "مادونّا"!

Reagan'ın başkan, Madonna'nın esmer olduğu zamanlar.
كان ريغن هو رئيس أمريكا. و كان شعر مادونا بني.