| makalen tamamıyla sosyalist bir ütopyanın habercisi! | Open Subtitles | والذي يقترحه مقالك لهو نوع ما يوتوبيا اشتراكية |
| makalen bittiğinde etkileşimin de bitecek. | Open Subtitles | تفاعلكِ ينتهي عندما تنتهين من كتابة مقالك |
| Bunların hepsi senin makalen mi? | Open Subtitles | كل هذه الأشياء في مقالك ؟ |
| Ayrıca Devon Dönemi'nde tam zamanlı denge hakkındaki makalen de harikaydı. | Open Subtitles | وبرأيي بحثك عن التوازن في الحقبة الديفونية كان رائعاً. |
| O saçma makalen mi yani konu? | Open Subtitles | أهذا بخصوص بحثك السخيف؟ |
| makalen 500,000'in üzerinde görüntülenmiş. | Open Subtitles | انظري الى هذا انه رائع هناك 500.000 مشاهدة على مقالتك |
| Hala bir haftalık sürenin makalen için yeterli olduğunu düşünüyor musun? | Open Subtitles | هل لا زلتي تعتقدين أن أسبوعاً كاملاً سيكون كافياً لكتابة مقالتك ؟ |
| Çizburger pastası? makalen bitti mi? | Open Subtitles | هل مقالك أنتهى؟ |
| At çiftlikleri üzerine makalen. | Open Subtitles | مقالك عن مزارع الخيل |
| Londra Kitap İncelemeleri'ndeki muhteşem makalen. | Open Subtitles | مقالك الرائع في صحيفة (لندن ريفيو للكتب) |
| Bir sonraki makalen yayınlandıktan sonra... | Open Subtitles | قيامك بنشر بحثك المقبل |
| Vincent makalen apeks yırtıcılarındaki perfloroalkillerin biyomagnifikasyonu üzerineydi. | Open Subtitles | فنسنت)، ورقة بحثك كانت بشأن) التضخم الحيوي للمركبات الألكايلية المشبعة بالفلور في الحيوانات المفترسة المهيمنة |
| İlk makalen hazır gibi. | Open Subtitles | يبدو أنك وجدتي موضوع مقالتك الأولى |
| Çünkü makalen iptal edildi. | Open Subtitles | لأن مقالتك قد ألغيت |
| Dr. Knox hakkındaki makalen nasıl gidiyor? | Open Subtitles | ما هي أخبار مقالتك حول الدكتور (نوكس)؟ |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 