| Orijinal makbuzunu vermen şartıyla küçük zararların masraflarını karşılayacağım. | Open Subtitles | وأعدك أن أعوّضك عن أي مصروفات قد صرفتها مثبتة بوصل إيصال |
| Efendim, dilekçe makbuzunu alabilir miyim? | Open Subtitles | أيمكنني الحصول على إيصال تقرير المعلومات الأول؟ لماذا؟ |
| O tişörtün makbuzunu saklamışsındır umarım. | Open Subtitles | أرجو حفظ إيصال إلى ذلك النوع الثقيل |
| Ben de sen oradan çıkana kadar senin makbuzunu hazırlarım. | Open Subtitles | سأجهز الإيصال لك حال مغادرتِك للسِرداب |
| Bende sen oradan çıkana kadar senin makbuzunu hazırlarım. | Open Subtitles | سأجهز الإيصال لك حال مغادرتِك للسِرداب |
| Teşekkür ederim. makbuzunu verirsin. | Open Subtitles | شكراً لكِ, قدمي الإيصال |
| Vergi makbuzunu unutma. | Open Subtitles | لا تنسى إيصال الضرائب |
| -Maaş makbuzunu getirdin mi? | Open Subtitles | - هل لديك إيصال الراتب؟ - نعم. |
| makbuzunu vereyim. | Open Subtitles | و هذا إيصال |
| Banka makbuzunu gördüm. | Open Subtitles | لقد رأيت الإيصال المصرفي. |
| makbuzunu getireyim. | Open Subtitles | سأجلب لكِ الإيصال |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 