| Margaery Tyrell o sokaklarda yürüyene kadar her bir fedai ölecek. | Open Subtitles | كل كاهن هنا سيموت قبل أنّ تمشي (مارجري) في هذا الشارع |
| Tyrell ailesinin savaşta yaptığı büyük yardımın ardından, Margaery ile Joffrey'nin evlendirilmesine karar veriliyor. | Open Subtitles | بالمساعدة القوية، تخلى آل (تيريل) عن المعركة وعقدوا اتفاق بزواج (مارجري) إلى (جوفري). |
| Margaery Tyrell'in, pis çocukların üzerine titremesinin bir sebebi var. | Open Subtitles | إن (مارجري تيريل)، شغوفة بالأيتام القذرون لسببٍ |
| Ama ondan önce, Kraliçe Margaery kefaret yürüyüşüne çıkacak. | Open Subtitles | ولكن قبل ذلك، سوف يجعل مارجيري تمشي للتكفير عن ذنوبها |
| Evet, Margaery şehrin iyi insanlarının huzurunda günahlarının bedelini ödeyecek. | Open Subtitles | نعم، مارجيري سوف تكفر عن ذنوبها أمام شعب المدينة |
| Ve Loras Tyrell evlenecek kısa sürede Tommen Margaery evlenir. | Open Subtitles | و سوف تتزوجين من لوراس تايريل حالما يتزوج تومن من مارغري |
| Sizin de Lord Renly için başınız sağ olsun Leydi Margaery. | Open Subtitles | وآسفني سماع مقتل الأمير (رينلي) أيتها السيدة (مارجري) |
| Leydi Margaery, majesteleri. | Open Subtitles | إنها السيدة " مارجري " يا سيدي. |
| Margaery, Yüksekbahçe'de de fakir kesimle oldukça ilgilenir. | Open Subtitles | لقد كانت مهتمة " مارجري " بالفقراء في ( هاي جارن ) عندنا. |
| Sör Loras'ın da dediği gibi Leydi Margaery daha önce bu tarz hayır işleri yapmış. | Open Subtitles | "حسنًاكماقالالسيد"لوراس : السيدة" مارجري"قامتبهذا النوعمن... العمل الخيري من قبل. |
| Leydi Margaery'nin bunları ürkütücü bulmadığından emin misin? | Open Subtitles | هل أنت وائق أن السيدة (مارجري) تجد هذا الامر مروّع قليلاً؟ |
| Yüksekbahçe Joffrey ve Margaery'nin çocuklarına kalacak. | Open Subtitles | و (هاي غاردن) ستورث لأبناء (جوفري) و (مارجري) |
| Joffrey, Margaery denen geyik gözlü fahişeye ait olacak. | Open Subtitles | (جوفري) سينتمي ل(مارجري). العاهرة واسعة العينين |
| Yüksekbahçe Joffrey ve Margaery'nin çocuklarına kalacak. | Open Subtitles | و (هاي غاردن) ستورث لأبناء (جوفري) و (مارجري) |
| Joffrey, Margaery denen geyik gözlü fahişeye ait olacak. | Open Subtitles | (جوفري) سينتمي ل(مارجري). العاهرة واسعة العينين |
| Orduyu şehre getirecek, Kraliçe Margaery'nin aşağılanmasının önüne geçecek ve onu yeniden Krallık'ın korumasına alacaksınız. | Open Subtitles | سوف تأتين بهم إلى المدينة لتوقفي إهانة مارجيري قبل أن تبدأ وتأخذينها إلى وصاية العرش |
| Elbette Margaery'nin güvenliği en büyük önceliğimiz. | Open Subtitles | وبالطبع سلامة مارجيري شيء أساسي |
| Sansa, 3. sezonda yeni bir arkadaş ediniyor, Margaery. | Open Subtitles | سانسا) وجدت صديقة جديدة) (في الفصل الثالث (مارجيري |
| Margaery ile Joffrey arasındaki yeni ilişki sanırım Cersei'yi epey korkutuyor. | Open Subtitles | (العلاقة الجديدة بين (مارجيري) و(جوفري أعتقد اخافت (سيرسي) كثيراً |
| Margaery içinde onun pençeleri kazmak size sizin pençeleri kazmak olacak ve onun üzerinde mücadele edecek sen ayrı onu çıkarana dek hayvanlar gibi . | Open Subtitles | مارغري ستنشب مخالبها فيه و أنت ستنشب مخالبك فيه و ستقتتلون عليه كالوحوش حتى تمزقوه |
| 15 gün sonra septe girecek olan Margaery Tyrell binlerce sarkiya ilham kaynagi olacak. | Open Subtitles | (مارغري تيريل) التي ستمشي في القاعة المقدسة بعد أسبوعان من الآن ستكون مصدر إلهام ألاف الأغاني |
| Sör Meryn, Leydi Margaery ile Tommen'i koruyacak. | Open Subtitles | سير (ميرين) سيحرس السيدة (مارغري) و(تومين) |