"marin'" - Translation from Turkish to Arabic

• مارين

Onlardan biri olan Hanna Marin Mona'nın odasına girmeme bile izin vermedi.
واحده منهم، هانا مارين لم تسمح لي حتى ان ادخل غرفة مونا

Ajan Breckinridge, Marin. Gizli Servis.
العميلان بريكنريدج،و مارين من الخدمة السرية

Marin ilçesinde ki Lincoln Akademisinde müdür olacak.
هو سَيصْبَحُ مديراً في أكاديمية لينكولن في مقاطعةِ مارين.

- Mevsim yaz olursa, altı! - Marin de Tyr yanılıyor!
ستة ، خلال أشهر الصيف - مارين دي تير مخطأ -

Marin County'yi bu yüzden seviyorum. Daha klas hırsız bulabilirsin.
لهذا أحبّ مارين كونتي اصبحت أفضل نوع من اللص

Marin ilçesinde ki Lincoln Akademisinde müdür olacak.
سيصبح مديراً في أكاديمية لينكولن في مقاطعة مارين

Ajan Breckinridge ve Marin, Gizli Hizmet.
العميلان بريكنريدج،و مارين من الخدمة السرية

Bayan Marin, gördüğüm kadarıyla çok güzel bir eviniz var.
سيده مارين.. لديكِ منزل جميل مما أراه الآن

Bay Zylinski, izin verin Bayan Marin devam etsin. Şu imalı bakışlarıda bırakın.
سيد زلنسكي ، دعى السيدة مارين تكمل واوقف هذه النظرات المتآمرة

İzin verin Bayan Marin devam etsin. Şu imalı bakışlarıda bırakın.
اسمحوا لسيدة مارين ان تكمل واوقف هذه نظرات المتآمرة

Sizi bu saatte rahatsız ettiğim için üzgünüm, Bayan Marin.
آسف لآزعآجك بهذا الوقت المبكر ياسيدة مارين..

Sanırım Bayan Marin, çoktan birini buldu bile. Tamam. - Dans ediyor musun?
لكن السيدة مارين بالفعل وجدت شخصًا آخر هل تعرف كيف تقوم بالرقصة من خطوتين ؟

Ama Bayan Marin gittiksen sonra silah sesi duyduğuna çok eminsin?
لكنك متأكد تمامًا من أنك سمعت طلقات الرصاص بعد ما غادرت السيد مارين ؟

Kusura bakmayın ama bunun Marin'lerin evindeki olayla ilgisi ne?
انا اسفة, ماذا يجب ان يفعل كل هذا مع الحادثة في منزل مارين ليلة البارحة

Hanna Marin ve arkadaşlarının peşine düşen ve bunu yapan aynı kişi.
نفس الشخص الذي يلاحق هانا مارين وصديقاتها فعل هذا

Genel Müdür Yardımcısı Jordan Hobart, işsiz Hanna Marin'le evleniyor" yazamaz.
جوردن هاربت, صاحب المبيعات يتزوج هانا مارين, غير موظفه.

"Dünyanın en şanslı kızı Hanna Marin, gerçek beyaz atlı prensiyle evleniyor."
هانا مارين, الفتاة الاكثر حظ في الحياه تتزوج اميرها الساحر?

Bu 23 yılın büyük bölümünde, Golden Gate köprüsünün de içinde bulunduğu Marin ilçesinin güneyinde devriye gezdim.
معظم تلك الفترة قضيتها في دوريات في جنوب مقاطعة مارين . والذي يشمل جسر البوابة الذهبية .

Size söylüyorum, köprü sadece Marin ve San Francisco'yu değil aynı zamanda insanları da birbirine bağlıyor.
ما أقوله للناس ، أن الجسر لا يصل فقط مارين بسان فرانسيسكو لكنه يصل الناس ببعضها أيضاً .

Orkestra şefi olan arkadaşım Marin Alsop'a bundan bahsettiğimde, "Tabii ya, müzik hocam da tam aynı şeyi söyledi" dedi.
و أخبرت صديقتي (مارين ألسوب)، قائدة الاوركسترا، التي ردت قائلة، "نعم، حسنا، لقد قال لي مدرس الموسيقى نفس الشيء بالضبط.