| Gidip kendi başına olmalısın Marn. Yani, ne yapman gerekiyorsa onu yap. | Open Subtitles | ينبغي عليك أن تذهبي وتكوني مع نفسك مارن, افعلي ما عليك فعله |
| Hey Marn, bir saniye yazmayı bırakır mısın, lütfen? | Open Subtitles | اسمعي ، مارن ، هل يمكن ان تتوقفي عن الكتابة للحظة ، لو سمحتِ ؟ |
| Çok teşekkürler. Ama Marn, şu an benim kitabımı konuşmayacağız. | Open Subtitles | شكرا جزيلا لكن (مارن) نحن لن نتحدث بخصوص كتابي الان |
| Kimse metres olduğunu düşünmüyor Marn. | Open Subtitles | لا احد ينظر لكِ على انك عشيقة ، مارن |
| Şaka mı yapıyorsun, Marn? | Open Subtitles | هل انت تمزحين ، مارن ؟ |
| Konuşmamız gerek Marn. | Open Subtitles | احتاج ان نتحدث ، مارن |
| - Marn! - Tamam, buradayım, buradayım. | Open Subtitles | مارن - حسنا انا هنا ، انا هنا - |
| Marn, bu bizim sanatımız, değil mi? | Open Subtitles | مارن هذا فننا صحيح ؟ |
| Marn, evleniyorsun. | Open Subtitles | مارن انتِ سوف تتزوجين |
| Marn, çav, Bella. | Open Subtitles | مارن, أهلًا يا جميلة |
| Kendim için yapıyorum, Marn. | Open Subtitles | انا افعل هذا من أجلي مارن |
| Küçümsemeyelim Marn. "Twilight"ta da ortalığı yıkıp geçti. | Open Subtitles | دعينا لا نقلل (مارن) لقد أبدعت )أيضًا أبدعت في فيلم (توايلايت |
| - Birisi ölüyor be Marn. - Aman Tanrım, kim ölüyor? | Open Subtitles | )أحد ما يموت (مارن - يا إلهي من سيموت؟ |
| - Hey - Marn, neredeydin? | Open Subtitles | انت مارن) اين انتِ ؟ |
| - Tamam, pekala, bu zor, Marn... | Open Subtitles | -حسنًا, هذا صعب يا (مارن ) |
| Peki, Marn, provalarda görüşürüz. | Open Subtitles | حسنًا (مارن) أراكِ في التمرين |
| - Sanırım benim o, Marn. | Open Subtitles | -أعتقد أنه أنا (مارن ) |
| Marn? | Open Subtitles | " مارن " |
| - Marn, lütfen. | Open Subtitles | - مارن أرجوكي |
| Marn. | Open Subtitles | (مارن) |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 