"marta" - Translation from Turkish to Arabic

• مارثا
• مارتا
• مارس
• لمارتا
• ومارس

Marta ile sürüncemeli bir ilişkisi vardı.
مع مارثا . ممثله فى المسلسلات الناطقه بالاسبانيه

Marta'nın bugün TV'de programı hakkında... röportajı var, El Amor Prohibido. (Yasak Aşk)
مارثا ستجرى لقاء اليوم فى التليفزيون حول عرضها الحب المحرم

Tabii bu Marta ile ödül törenine gitme işimle çakışacak.
بالطبع هذا سيتعارض مع ذهابى للمسلسلات مع مارثا حسنا .

Marta, Niles'la Maris'in bir araya gelmesine dair korkularımı dindirdi.
ساعدتْ مارتا على تَهْدِئة مخاوفِي حول النيل وماريس تَعُودُ سوية.

Marta kadar boşum, sonra Paskalya tavşanı oluyorum.
حسنا,لاشئ حتى مارس وعندها اكون ارنب عيد الفصح

Michael, Marta'yla mükemmel zaman geçirirken ve akşamın bitmemesini dilerken...
مايكل كان يحظى بوقت رائع مع مارثا و لم يكن يرغب فى ان تنتهى الليله

Kurban muhtemelen evin sahibi, Marta Santiago.
. من المحتمل ان الضحية هي مالكة المنزل , مارثا سانتياغو

Marta ıvır zıvırını hep orjinal ambalajlarında saklar.
. مارثا تتعمد وضع اشيائها في تغليفها الأصلي

Mesajı dinlet anne. Marta, eğer ordaysan telefonu aç.
شغلي الرساله ماما مارثا اذا كنت هنا ارفعي السماعة

Marta içeride çok uzun süre kaldı ve çıkışı kendi başına yapamadı.
مارثا بقيت طويلا في الداخل ولم تتمكن من الارتداد بنفسها

Daha da kötüsü, bu sabah eski hizmetçim, yeni casusum Marta'yla konuştum.
الأمر أسوأ , بالأمس تحدثت إلى " مارثا " خادمتي السابقة وجاسوستي الحالية

Şaka yapmak derken, Marta ile ne kadar ciddisiniz?
بمناسبة المزاح هل انت جاد بخصوص مارثا ؟

Ve Michael hislerini Marta ile paylaşmaya karar verdi.
وقرر مايكل ان يشارك مشاعره مع مارثا

Sanırım Marta ile devam edeceğim.
لذا اعتقد اننى ساصلح الامور مع مارثا

Bu nedenle, öyle görünüyor ki Marta bu perişan kasabanın son ticarethanesinin kapatılmasını önerecektir.
و هكذا تسير الاُمور و "مارثا" تقترح أن نخرج أية أعمال ناجحه من هذه المدينه المنبوذه

- Marta çıkar onu! - Kalbi çok hızlı atıyor.
مارثا قومي بالارتداد انها تتعرض لنوبه

Marta, bunlar dünürlerimiz George ve Nina Banks. -Merhaba.
مارثا), هؤلاء أنسابنا) (جورج) و (نينا بانكس)

Marta'nın evini aradıklarında çıkacak para ve belgeler Mossad'la bağlantısını ispatlayacak.
وعندما يبحثون في شقة مارتا سيجدون نقودا وملفات تعزوها إلى الموساد

Yaz saati uygulaması Marta alındı. Belki kimse söylememiştir.
مدخرات اليوم انتقلت الى شهر مارس ربما لم يخبرك أحد أعلم أني متأخر

Marta'ya olanlardan sonra hepimizin biraz hassas olduğumuzu biliyorum o yüzden, cevap arayışımızın devam edeceğine söz veriyorum ama şu an yapacak bir işimiz var.
الان , أنا اعلم أننا قلقين بعد ما حدث لمارتا لذا انا أعدكم بان البحث عن اجوبه سوف يستمر لكن الان لدينا عمل لنقوم به

İş haricinde, Valley'e sadece kasımdan Marta kadar giderim.
عدا العمل، أذهب للوادي سوى بين نوفمبر ومارس