| Eğer Masanda bir makas olsaydı, durum farklı olabilirdi. | Open Subtitles | لو كان لديك مقصّ على مكتبك ستكون قصّة مختلفة. |
| - Senin Masanda bir ayda üç kez? - Güzel. | Open Subtitles | ثلاث مرات على مكتبك في شهر واحد ؟ |
| Masanda bir fotoğraf görmüştüm. | Open Subtitles | أم، لذلك، رأيت تلك الصورة على مكتبك. |
| Masanda bir rapor var. | Open Subtitles | هناك تقرير على مكتبك.. |
| - Masanda bir mektup var. | Open Subtitles | -هناك رسالة على مكتبك . وقعها. |
| Masanda bir şey var. | Open Subtitles | هناك شيء ما على مكتبك |
| Masanda bir çerçeve gördüm. Kız arkadaşının fotoğrafı mı? | Open Subtitles | رأيت إطار صورة على مكتبك. |