"matty'nin" - Translation from Turkish to Arabic

• ماتي

Eğer Matty'nin hatırı olmasaydı seni şu anda öldürmek bir zevk olurdu.
Iحتي لو كان هذا ليس راي ماتي.. احب ان اقتلك هنا الان

Bayan Matty'nin yemekten sonra bir gezinriden hoşlanacağını düşünmüştüm.
ظننت أن الآنسة ماتي سترغب بجولة بعد العشاء

Gerçek şu, Bayan Matty'nin geçinmek için o kadar az bir meblağı olacak ki, senin için yiyecek almaya bile gücü yetmeyecek.
الحقيقة هي أن الآنسة ماتي سيكون لديها مبلغ ضئيل من المال لتعيش عليه لن تكون قادرة حتى على دفع المال لطعامك

Ve... ve ayrıca mutabık kalalım ki, yardımımızı gizlilik içinde yapmalıyız, böylece Bayan Matty'nin duygularını incitmemiş oluruz.
و بالطبع إتفقنا أيضاً أننا نرغب بأن نخفي مساعدتنا بشكل سري حتى لا نجرح مشاعر الآنسة ماتي

Matty'nin benim gibi hayatına devam ettiğini görmek beni mutlu edecek.
رؤية ماتي يمضي قدماً مثلي سيجعلني سعيدة.

Harper'a Matty'nin özel bilgileri ile ilgili biraz araştırma yaptırdım.
لقد جعلت هاربر يبحث في ملفات ماتي الشخصية

Matty'nin kız arkadaşı Sandy, Maryland'de yeni başladı ve
ساندي، صديقة ماتي مبتدئة في ميريلند

Bana gelince, umutsuzca Matty'nin hala benden hoşlandığını gösteren bir işaret bekliyordum.
أنا, كنت يائسة للحصول على علامة أن (ماتي) لا يزال معجب بي.

Jake'in kabul edilmeye, Matty'nin ise bir cevaba ihtiyacı vardı.
جيك يحتاج لقبول ماتي يحتاج جواب

Matty'nin bir konuda, karizmatik bir kızın görüşlerini alması gerekiyor.
‏(ماتي) بحاجة إلى وجهة نظر فتاة رائعة في أمر ما

Matty'nin takılı kaldığı bu yeni kıza, ...Jake'in, zavallı gözüyle bakması beni sevindirmişti.
إذا كان (ماتي) سيرتبط بفتاة جديدة أنا سعيدة بأن (جيك) يعتقد بأنها سخيفة

- Bu yemeğin en bayıldığım kısmı Matty'nin nasıl bir kız siktiği...
مايكل ؟ بلدي جزء من هذه الوجبة المفضلة هو كيف مارس الجنس ماتي فتاة!

Holly, Matty'nin "doğru zaman değil" demesi kötü bir şey mi?
أيعتبر أمراً سيئاً أن يخبرني (ماتي) أنّه ليس الوقت المناسب ؟

Ve Matty'nin nasıl kendi başına dolaştığını biliyorsun. Şu anda dehşet içerisindeyim.
{\fnAdobe Arabic} وأنتِ تعلمين كيف أنّ (ماتي) يحب التّجول، الآن أنا مُرتعبة.

Matty'nin ölümü planıma hiç uymuyordu.
موت ماتي جاء في وقت غير جيد مع وقتي

Matty'nin kaybolmasından iki ay sonra banka bu hesap konusunda bilgi verdi.
بعد بضعة أشهر من وفاة (ماتي)، اتصل المصرف و أخبرني عن الحساب

Matty'nin bize ihtiyacı var.
ماتي يحتاج الينا.

Bayan Matty'nin çay saati yakın.
يجب أن أحضر شاي الآنسة ماتي