"mavi hat" - Translation from Turkish to Arabic

• الخط الأزرق

Mavi Hat geriye. Kırmızı hat geriye.
إلى الخط الأزرق وعودوا وإلى الأحمر وعودوا

Yani, toplumu anarşiden ayıran, polisin "ince Mavi Hat"tı üzerine verdiği son savunmayı.
عن "الخط الأزرق الرفيع" وبذلك يتم عفوا الشُرطة من الفوضى

İnce Mavi Hat Çeviri: lonelyloner
"الخط الأزرق الرفيع" Translated by:

Polisler, onlara kendi aramızda ince Mavi Hat deriz.
نطلق عليه "الخط الأزرق الرفيع" الشرطة