| Brenda, seni dedektif McCandless'la beraber gördüm. | Open Subtitles | (بريندا) لقد رأيتُكِ مع المحقق (مكاندليس) |
| Terry McCandless? | Open Subtitles | تيري مكاندليس ؟ |
| Tekrar ediyorum, bu yüzük Dedektif McCandless'ın müvekkilimin cebinde bulduğu ve müvekkilimin, kız arkadaşı için kurban tarafından yapıldığını söylediği yüzük. | Open Subtitles | وللعلم فإن هذا الخاتم قد وجده المحقق (مكاندليس) في محفظة مُوَّكلي الخاتم الذي قال أن الضحية صنعته من أجل صديقته |
| 19 Eylül 1992'de, Carine McCandless ağabeyinin külleriyle beraber Alaska'dan güney sahiline uçtu. | Open Subtitles | في التاسع عشر من سبتمبر 1992, كارين ماكاندليس طارت و معها رماد اخيها |
| Bir adam var. McCandless, Catalast'tan. | Open Subtitles | (هناك رجل اسمه (ماكاندليس (من (كاتالست |
| McCandless'a gülüyorsun ama öyle değil mi kedicik? | Open Subtitles | أنتِ تتبسمين لـ(مكاندليس), أليس كذلك؟ |
| McCandless müvekkilimin kız arkadaşını taciz ediyor. | Open Subtitles | (مكاندليس) يضايق صديقة مُوَّكلي |
| Sizin departmanda McCandless adında biri var mı? | Open Subtitles | هل لديك شخص في قسمك اسمه (مكاندليس)؟ |
| Evet, Terry McCandless. | Open Subtitles | نعم (تيري مكاندليس) |
| McCandless. | Open Subtitles | (مكاندليس) |
| Bir adam var. McCandless, Catalast'tan. | Open Subtitles | هناك رجل اسمه (ماكاندليس) من (كاتالست) |
| McCandless. O kim? | Open Subtitles | (ماكاندليس) - من؟ |
| - Bay McCandless. | Open Subtitles | -سيّد ماكاندليس ، |
| McCandless. O kim? | Open Subtitles | (ماكاندليس) - من؟ |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 