| Rafe McCawley'nin şerefine tanıdığım ya da tanıyacağım en iyi pilot ve en iyi arkadaş. | Open Subtitles | إلى ريف ماكولي أفضل طيار وأفضل صديق عرفته |
| Rafe McCawley'nin şerefine tanıdığım ya da tanıyacağım en iyi pilot ve en iyi arkadaş. | Open Subtitles | إلى ريف ماكولي أفضل طيار وأفضل صديق عرفته |
| Datak, oğlumuz McCawley'lerin kızına aşık. | Open Subtitles | ( داتاك) إبننا مغرم بتلك الفتاة من عائلة مكالي. |
| Rafe McCawley'le akraba olmak biraz ilgimi çekti. | Open Subtitles | لديّنوعاًما من الإهتمامللإرتباطبآل( مكالي)قانونياً. |
| McCawley Madenleri çökeli yedi ay oldu. | Open Subtitles | كان هذا الأمر منذ 7 أشهر (أثناء إنهيار (مسكاويلي |
| Rafe McCawley ile aranızda husumet olduğunu bilmeyen yok. | Open Subtitles | ليس سراً أن هناك عداوة (بينك وبين (رايف مكوللي |
| Dünya Cumhuriyeti McCawley madenlerini ele geçirdiğinden beri Hayalet Sürücüler'in hakları konusunda uzlaşmaya varmaya çalışıyorlar. | Open Subtitles | عندما استولت جمهورية الأرض مناجم مكاولي إضطروا للتفاوض من أجل التنازل إلى أرواح الفرسان |
| Berbat durumda. Teğmen McCawley göreve hazır, efendim. | Open Subtitles | الملازم ماكولي يتقدم للخدمة يا سيدي |
| McCawley, bana 15 yıl önceki halimi hatırlatıyorsun. | Open Subtitles | ماكولي .. أنت تذكرني بنفسي قبل 15 عاماً |
| Teğmen McCawley göreve hazır, efendim. | Open Subtitles | الملازم ماكولي يتقدم للخدمة يا سيدي |
| Teğmen, Rafe McCawley ve Daniel Walker. | Open Subtitles | ملازم ريف ماكولي , ودانييل واكر |
| Bu çok saçma McCawley! | Open Subtitles | هذا هراء يا ماكولي |
| - McCawley ve Walker nerede? | Open Subtitles | أين ماكولي و واكر ؟ |
| McCawley öldüğüne göre Kaziri'yi nereye gömdüğünü ya da anahtarı nereye sakladığını bilemeyiz. | Open Subtitles | وبموت (مكالي) ليس لدينا أدنى فكرة عن مكان دفن (كازيري) أوأينخبأالمفتاح. |
| Saygısızlık olarak algılamayın Bay McCawley ama bu dosyalama sistemi çok karışık. | Open Subtitles | لا أقصد الإهانة سيد (مكالي) ولكننظامالإيداعهذا فظيع. |
| Böylece toprağı geri McCawley'nin madenlerine katmak üzere kiraladılar. | Open Subtitles | وبدورهم وافقوا على تأجير الأرض لشركة( مكالي)للتنقيب. |
| McCawley'ler sizinle birlikte göğüs gerecek. | Open Subtitles | آل( مكالي)يقفونمعك. |
| McCawley, McCawley, McCawley, McCawley, McCawley, McCawley. | Open Subtitles | (مسكاويلي)، (مسكاويلي)، (مسكاويلي) (مسكاويلي)، (مسكاويلي)، (مسكاويلي) |
| Quentin McCawley. | Open Subtitles | (كويتن مسكاويلي) |
| McCawley. | Open Subtitles | (مسكاويلي) |
| Churchill, onu McCawley'nin evine götür. - Tamam. | Open Subtitles | (تشرشل), أوصلها إلى منزل (مكوللي) |
| En iyi şansımız Rafe McCawley. | Open Subtitles | أفضل أمل لدينا هو رافي مكاولي |
| Stahma, "Baba Ayı" McCawley'yi buralarda bir yerde yakaladığınızı söylemiştin, değil mi? | Open Subtitles | ستاهما) لقد قلت انك استوليت) (علي "والد الدب" (مسكاويلوي بمكانٍ بالقرب من هنا، صحيح؟ |