"meşgul değilim" - Translation from Turkish to Arabic

• لست مشغول
• لست مشغولا
• لست مشغولة
• لست مشغولاً
• لستُ مشغولة
• سيشغلني

Şey, aslında şu aralar pek meşgul değilim efendim.
أنا لست مشغول جداً حالياً يا سيدى

Bu akşamüstü meşgul değilim.
لست مشغول بعد ظهر اليوم

Şu günler insanlar beni çok sevmediği için pek meşgul değilim.
لست مشغولا بما أن الناس لا تحبني هذه الأيام

Tatil dönemindeyiz meşgul değilim, hoşuma gidebilir yani, olur.
أنت اكثر شخص حكيم عرفته. حسنا، انه موسم الأعياد و انا لست مشغولا كما كنت سابقا لذا، بالطبع

Bekleyin. Ben de meşgul değilim. Benim de hoşuma gidebilir.
انتظر، انا لست مشغولة ايضا كما كنت سابقا

- Çünkü ailedeki diğer herkes gibi çok meşgul değilim.
لأنني لست مشغولة ككل فرد في هذه العائلة

- Hayır, meşgul değilim. - Şu şifonyeri monte etmeme yardım edebilir misin?
كلا, لست مشغولاً أيمكنك مساعدتي في بناء الخزانة

Aslında meşgul değilim, ama şunun yüzünü görmek istemiyorum.
حسناً , أنا لستُ مشغولة. و لكنني أكره وجه ذلك الرجل.

Hayır, Katie. meşgul değilim.
لا، كاتي ، وأنا لست مشغول .

Hayır, meşgul değilim.
لا، لست مشغول.

Hayır, efendim. Hiç meşgul değilim.
لا يا سيدى أنا لست مشغولا على الإطلاق

O kadar da meşgul değilim.
انا لست مشغولا لهذه الدرجة

- Hayır, meşgul değilim.
-لا، لست مشغولا

- Cuma meşgul değilim, sadece öyle olduğumu söylemiştim.
... أنا لست مشغولة الجمعة .. أنا قلت ذلك لأنني

Hayır meşgul değilim.
كلا، كلا، كلا، كلا. لست مشغولة.

Hayır, meşgul değilim.
لا, لست مشغولة على الإطلاق.

"Hemen getir, neden bekleyelim ki, meşgul değilim."
"فقط أحضره لدي الآن، لم الانتظار، أنا لست مشغولاً"

Tabi, haklısın. meşgul değilim.
أجل ، أنت محق ، لست مشغولاً

meşgul değilim.
أنا لست مشغولاً

Sanırım senin kadar da meşgul değilim.
لستُ مشغولة مثلك، أعتقد