| Yakında yardımcı olabilirim fakat şu an çok ama çok meşguluz. | Open Subtitles | أريد مساعدتك حقاً لكننا مشغولين جداً هنا |
| Üzgünüm ama cenaze törenini planlamakla meşguluz. | Open Subtitles | إنّي آسف أيّها المُحققان، نحن مشغولين بالتخطيط لنصب تذكاري. |
| Çocukları neşelendirmekle meşguluz. | Open Subtitles | لقد كنا مشغولين للغاية بإدخال السرور على قلوب الأطفال |
| Çocukları neşelendirmekle meşguluz. | Open Subtitles | لقد كنا مشغولين للغاية بإدخال السرور على قلوب الأطفال |
| Bugünlerde çok meşguluz bütün dikkatimizi iPhone ve iPod'larmıza harcıyoruz, durmamız gerek kendimizi tanımamız için. | TED | نحن عادة مشغولون اليوم بالإهتمام بالآيفون والآيبود عن التوقف فعلا ومحاولة فهم أنفسنا. |
| - Şu an ne yapıyorsun? - Biraz meşguluz. | Open Subtitles | ملاذي تفعلينه الآن - نحن نوعاً ما مشغولين - |
| -Hayır, çok meşguluz. | Open Subtitles | - لا نحن مشغولين |
| - Biraz meşguluz, Eric. | Open Subtitles | مشغولين قليلاَ " إيريك " |
| Eğer kusura bakmazsanız birazcık meşguluz. | Open Subtitles | إذا كنت لا تمانع فنحن مشغولون جدا أي عندنا .. |
| Bak, bu benim de hatam. Çok meşguluz. | Open Subtitles | انظري انه خطأي أيضاً, نحن مشغولون |
| Şu an meşguluz. | Open Subtitles | إننا مشغولون جداً اﻵن |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 