"meşhursun" - Translation from Turkish to Arabic

• مشهور
• شهرتك

Çok iyi. Şu aralar çok meşhursun.
حسناً جداً, أنت مشهور جداً الأن

Artık meşhursun. Büyük bir yıldızsın.
أنت مشهور الآن, أصبحت نجم كبير.

Artık meşhursun. Büyük bir yıldız.
أنت مشهور الآن, أصبحت نجم كبير.

Şu sıralar okulda "o çocuk" olarak meşhursun.
انت نوعاً ما مشهور في المدرسة الان

Buraya girmemize izin verdiklerine inanamıyorum. Ne kadar meşhursun sen ya?
لا أصدق بأنهم دعونا ندخل إلى هنا ما مدى شهرتك ؟

Sen dünyaca meşhursun.
أنك مشهور في كل العالم

Artık meşhursun Harry. Uzun zaman önce birini vurman gerekirdi.
إنّك مشهور (هاري)، كان عليك إطلاق النار على أحد منذُ فترة طويلة.

Buralarda çok meşhursun.
انت مشهور جدا هنا

Artık Santa Cruz'da meşhursun.
أنت الآن مشهور في (سانتا كروز) إنّهم يتحدثون عنك هنا

Çok meşhursun evlat.
أنتَ مشهور يا فتى.

meşhursun.
. . مشهور.

Sen meşhursun.
أنت مشهور

Buralarda bayağı meşhursun.
انت مشهور هنا

Sen meşhursun.
انت مشهور

meşhursun.
مشهور

meşhursun yani.
شخص مشهور