"mellenburg" - Translation from Turkish to Arabic

• ميلانبيرغ

Mellenburg bugün radyasyon randevusu için transfer edilecek.
ميلانبيرغ, سيتم ترحيله اليوم من أجل موعده للحصول على جلسة أشعاعية

Kullanıcı mahpusmuş. Brian Mellenburg.
المستخدم هو سجين وأسمه (برايان ميلانبيرغ)..

Brian Mellenburg.
برايان ميلانبيرغ

Brian Mellenburg'u naklediyordunuz değil mi?
كنتُـم تنقلون (برايان ميلانبيرغ), أليس كذلك؟

Dinle, Mellenburg ona hüküm veren hakimin peşinde.
أسمعني, (ميلانبيرغ) أنه ينوي الوصول إلى القاضي الذي حكم عليه بالسجن

Mellenburg'un ona ağzını sıkı tutması için para ödediğini mi düşünüyorsun?
أتعتقد بأن (ميلانبيرغ) دفع له ليـُـبقى فمه صامتاً؟

Ya da Mellenburg'un nerede olduğunu bize söyleyebilirsin.
سوف أجد شيئاً ما أو ستقول لنا أين هو (ميلانبيرغ)..

Dinle, Mellenburg ona hüküm veren hakimin peşinde. Röportajını izledim.
أسمعني, (ميلانبيرغ) أنه ينوي الوصول إلى القاضي الذي حكم عليه بالسجن

Fikrinizi ne değiştirdi Bay Mellenburg?
ما الذي تغير يا سيد (ميلانبيرغ).. ؟

Hadi Bay Mellenburg, radyasyonlama vaktiniz geldi.
هيا سيد (ميلانبيرغ) لقد حان الوقت

Ya da Mellenburg'un nerede olduğunu bize söyleyebilirsin.
أو ستقول لنا أين هو (ميلانبيرغ).. ؟

Mellenburg'un planının ne olduğunu öğrenmelisin.
يجب أن تعرف ما هي خطة (ميلانبيرغ)..

Brian Mellenburg kaçışı ile alakalı olarak...
ومدى علاقته بهروب (برايان ميلانبيرغ)؟

Mellenburg'un nerede olduğunu bilmek istiyorum.
أريـُـد أن اعرف أين هو (ميلانبيرغ).. ؟

Fikrinizi ne değiştirdi Bay Mellenburg?
ما الذي تغير يا سيد (ميلانبيرغ)..