"mellors" - Translation from Turkish to Arabic

• ميلرز

Bir şey yapabilirsin. Mellors, kuşları kuluçkaya yatırmış mı kontrol et.
يُمْكِنُك عمَلُ شيءُ"كوني" تأكدي إذا "ميلرز" وضِعُ البيضَ تحت الطيورِ

Connie, erken dönmüşsün. Mellors ne dedi?
"كوني"، لقد عدت سريعاً ماذا قال "ميلرز"؟

Sanırım böylesi daha iyi olacak. Bay Mellors'ı buldunuz mu bugün?
أعتقد أن هذا هو الأفضل هَلْ وَجدتَ السّيدَ "ميلرز" اليوم؟

Onu rahatsız etmeyin. Mellors beni taşıyabilir.
لا تقلقيه "ميلرز" يُمْكِنُه أَنْ يَحْملَني

Kim olabileceğini düşündüm, ama o lanet olası Oliver Mellors...
لقد فكّرتُ بمَنْ قَدْ يَكُونُ ذاك الرجل لكن ذلك التافه "أوليفير ميلرز"

Mellors'a notunu ilettim. Bu nedir?
أبلغت رسالتك لـ"ميلرز" أوه، ما هذا؟

Mellors. Saplanmış mıyım?
"ميلرز" هَلْ أنا في ورطة في مكان ما؟

Teşekkürler, Mellors.
شكراً لك، "ميلرز"

Burada bekle, Mellors.
إنتظر هنا، "ميلرز"

Evet, Mellors, ne vardı?
نعم، "ميلرز"، ما الأمر؟

- Taşıyamaz mısın, Mellors?
-ألا يمكنك ذلك، "ميلرز"؟

Çok ağır değilim, değil mi, Mellors?
هل أنا ثقيل، "ميلرز"؟

Çok teşekkür ederim, Mellors.
شكراً جزيلاً، "ميلرز"

Lütfen Mellors'a söyleyin.
رجاءً أخبرْي "ميلرز"

- Mellors'a ne oldu?
-ماذا حْدثَ لـ "ميلرز"؟

- Evet, Mellors?
-نعم، "ميلرز"؟

Mellors!
"ميلرز"!

İt, Mellors!
إدفع، "ميلرز"!