"meltemin" - Translation from Turkish to Arabic

• تنفخ
• النسيم

Esen meltemin altında...
حيث الريح الناعمة تنفخ

Çayırda, meltemin hafifçe savurduğu çimenlere iştahla bakan inek.
أن يربى البقر في المرج العشب الذي ينمي النسيم الذي يمر خلاله

meltemin soluğu yüzümü okşuyordu hafifçe kalbimin yapraklarına fısıldar gibi "Hayat, narindir."
...نفس النسيم رقيقو ناعمعلىالوجه بداكمنيهمس ... بأعماققلبي