| Merhaba hayatım. Rahatsız etmiyoruz, değil mi? | Open Subtitles | مرحباً عزيزتي نحن لا نُضايقُك أليس كذلك؟ |
| Evet, öyle aldım onları. Merhaba hayatım. | Open Subtitles | أدخلوا جميعاً من هنا .مرحباً عزيزتي |
| Merhaba hayatım. Yani artık ölmen söz konusu değil. | Open Subtitles | مرحباً يا عزيزي لذا الآن ، بات الموت أمراً بعيد المنال |
| Bizi görgüsüz yerine koyuyor bu adam. - Merhaba hayatım. | Open Subtitles | إلى أين يقودنا هذا ؟ مرحباً يا عزيزتي |
| Merhaba, hayatım. | Open Subtitles | مرحباً عزيزي لا يمكنك النوم ؟ |
| Merhaba hayatım | Open Subtitles | أهلا عزيزتي |
| - Merhaba hayatım. - Bunu gerçekten yaptığımızı söyle. | Open Subtitles | مرحبا عزيزتي - قُل بأننا فعلناها - |
| Merhaba, hayatım. Banyoda mıydın? | Open Subtitles | مرحباً عزيزتي, هل كنتِ بالحمام؟ |
| - Merhaba hayatım, ben geldim! | Open Subtitles | ! مرحباً عزيزتي .. أنا في المنزل |
| - İyi ki doğdun! - Merhaba hayatım. | Open Subtitles | عيد ميلاد سعيد - مرحباً , عزيزتي - |
| - Merhaba hayatım. | Open Subtitles | - مرحباً عزيزتي |
| Merhaba, hayatım. - Selam. | Open Subtitles | - ها هي , مرحباً , عزيزتي |
| Merhaba, hayatım. | Open Subtitles | مرحباً يا عزيزي |
| Merhaba hayatım. | Open Subtitles | مرحباً يا عزيزي |
| - Merhaba hayatım. Ne yapıyorsun? | Open Subtitles | مرحباً يا عزيزي ، كيف حالك؟ |
| Merhaba hayatım. Ben senin müstakbel üvey babanım. | Open Subtitles | مرحباً يا عزيزتي أنا زوج أمك المستقبلي |
| Merhaba hayatım. | Open Subtitles | مرحباً يا عزيزتي |
| Merhaba, hayatım. Benim. | Open Subtitles | مرحباً عزيزي, هذا أنا |
| Merhaba hayatım, notunu aldım. | Open Subtitles | مرحباً عزيزي ، قرأتُ ملاحظتك |
| Merhaba hayatım. | Open Subtitles | أهلا عزيزتي. |
| - Merhaba, hayatım. - Merhaba, anne. | Open Subtitles | مرحبا عزيزتي - مرحبا أمي - |
| Merhaba hayatım, nasılsın? | Open Subtitles | -لن أقول هذا مرتين , لاتلمسني -حسناً , حسناً مرحباً حبيبتي , كيف حالك؟ |
| Merhaba hayatım. Bak sen. | Open Subtitles | مرحباً يا عزيزتى حسناً , حسناً . |