"mesaj getirdim" - Translation from Turkish to Arabic

• أحمل رسالة
• لدي رسالة
• أحضرت رسالة
• لقد جئت برسالة
• لديّ رسالة
• لدي رسالةٌ

Kralınız Rua'ya, imparatordan mesaj getirdim.
وأنا أحمل رسالة من امبراطورنا الى اروا ملكك.

Batı İmparatorundan Hun Hükümdarı Rua'ya mesaj getirdim.
أنا أحمل رسالة من الامبراطور الغربى إلى أروا، ملك الهون.

Genelkurmay Başkanından mesaj getirdim.
إني أحمل رسالة من معالي رئيس هيئة الأركان العامة

Çalıştığın adam için kocamdan mesaj getirdim.
لدي رسالة من زوجي للرجل الذي تعمل لصالحه.

Leydi Eboshi'ye bir mesaj getirdim. Onu nerede bulabileceğimi söyleyin.
لدي رسالة للسيدة ايبوشي أين اجدها

Başkanınızdan bir mesaj getirdim.
لقد أحضرت رسالة من الرئيس.

Evden bir mesaj getirdim.
لقد جئت برسالة من الوطن لقد غير أبي رأيه

Görmediğini biliyorum. Bak sana ondan bir mesaj getirdim.
. أعرف ذلك ، تعال معيّ لديّ رسالة لك

Valentin'den mesaj getirdim.
لدي رسالةٌ من فالنتين

Baş rahibeden mesaj getirdim.
أحمل رسالة من الراهبة الأم.

İmparatorun resmi elçisiyim. - Lord Bartok'a mesaj getirdim.
أنا المبعوث الرسمي للإمبراطور (أحمل رسالة لأجل لورد (بارتوك

Babandan bir mesaj getirdim.
أحمل رسالة لكِ من والدك.

Sana bir mesaj getirdim.
أحمل رسالة لك.

Sana Eric Northman'dan bir mesaj getirdim.
أحمل رسالة لك... من لدن (إريك نورثمن)

Sana ondan bir mesaj getirdim...
أحمل رسالة من (كيلوا)!

Size çok önemli bir mesaj getirdim.
سيدي لدي رسالة مهمة أريد أن اوصلها لك

Sana bir mesaj getirdim. Cevabını da götürmem gerek.
لدي رسالة وأنا عليّ العودة مع إجابتك

Size, Baron Von Richthoven'den bir mesaj getirdim...
لدي رسالة من البارون فونريتشذوفن...

Zamanın doğuşundan bir mesaj getirdim!
! أحضرت رسالة من فجر التاريخ

Usta Shifu'dan bir mesaj getirdim.
(أحضرت رسالة من المعلم (شيفو

Senato'dan bir mesaj getirdim.
لقد جئت برسالة من مجلس الشيوخ..

Stowecroft halkından acil bir mesaj getirdim.
لديّ رسالة عاجلة من أهالي بلدة "ستاو-كروفت".

- Sana bir mesaj getirdim.
لدي رسالةٌ لكَ