| Times meydanının ortasında da dövüşürüm, çulsuz olmasaydım. | Open Subtitles | "فى منتصف ميدان "تايمز و حتى إذا كنت مُفلس |
| Times meydanının ortasında da dövüşürüm, çulsuz olmasaydım. | Open Subtitles | "فى منتصف ميدان "تايمز و حتى إذا كنت مُفلس |
| Times meydanının ortasında bir reklam panosu istiyorum, tamam mı? | Open Subtitles | أريد لوحة إعلانات في منتصف ميدان (تايمز سكوير)، حسنا؟ |
| Köy meydanının ortasında beni bir kız dövdü. | Open Subtitles | في وسط ساحة البلدة أوسعتني فتاة ضربا |
| Köy meydanının ortasında beni bir kız dövdü. | Open Subtitles | في وسط ساحة البلدة... فتاة ضربت لي إلى اللب. |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 