"mezarlıklara" - Translation from Turkish to Arabic

• المقابر
• قبور
• بالمقابر
• مقابر

mezarlıklara pek fazla gitmiyorsunuz sanırım.
لم تقضى وقت كثير حول المقابر أليس كذلك ؟

Elizabeth Báthory genellikle yeni yetme, bakire köylü kızları kurban seçer, onları mezarlıklara, bilinmeyen başka yerlere gömermiş.
"إليزابيث باثري" دفنت ضحاياها من العذارى في قبور أماكنها غير معروفة حتى يوماً هذا وكانت ألآماكن متنوعة فى بعض المقابر المعروفة و أماكن اخرى مجهولة

mezarlıklara bakıyoruz.
جميعنا نحدق بالمقابر.

Gotham'daki bütün mezarlıklara bağlı, hava basıncıyla çalışan bir sistem olmalı. Ölüleri taşımak için kullanırlardı.
لقد كان نظاماً قديماً يوصل كل مقابر (جوثام) ببعضها كانوا يستخدمونه لنقل الموتى

...gençlerin çevrelerine zarar vermelerinden, kilise ve mezarlıklara saldırmalarından ibaret.
احداث تدمير ممتلكات، تدنيس الكنائس و المقابر

Biliyorsun ki 200 sene önce cerrahlar, inceleme yapmak için mezarlıklara gizlice girip cesetleri çalmak zorundaydı.
تعلمين أنه منذ 200 سنة كان الجراحون يتسللون إلى المقابر ويسرقون الجثث للتشريح

Bu mezarlıklara Ölüler Şehri adını veriyorlar ölenleri onurlandırmak için yapılmış yüce mozaleler.
يدعون هذه المقابر مدن الموتى إذ تتألّف من أضرحة مرتفعة لتشريف الموتى.

Türbeleri boş verin. Gökyüzünü görülebilen mezarlıklara odaklanın.
الزم المقابر وانظر إلى السماء فى الليل

Yetimhaneler, hastaneler, hatta mezarlıklara bile baktım.
دور الأيتام والمستشفيات، حتى المقابر.

Mezarlık kelimesi veya "uyku odası", ilk olarak şehirlerinin kıyılarındaki mezarlıklara lahitler inşa eden antik Yunanlar tarafından kullanıldı.
كلمة مقبرة، أو "حجرة النوم"، استُخدمت للمرة الأولى من قبل اليونانيين القدامى، الذين بنوا الأضرحة في المقابر على أطراف المدن.

mezarlıklara yağan bölgesel yağmurlar toprakta karışıklığa yol açtı.
"المطر المحدود بالمقابر تسبب... ..." "بما يمكن وصفه بـ"إزعاج" التربة..."

Şehirdeki mezarlıklara baktınız mı?
هل راجعتي مقابر المدينة؟