"mezhebi" - Translation from Turkish to Arabic

• طائفة
• الطوائف
• المذهب

Hristiyanlığın büyük sahibi ve mezhebi olan Mezepotamya'ya yığılacak:
بالقرب من النهر ستجتمع طائفة لتوقف العدو

Şu an dünyadaki en muhteşem mezhebi yani dini kuruyoruz ve sonunda Doug Wilson harika biri oluyor.
ستكون هذه أفضل طائفة أقصد ديانة في العالم لأنه في النهاية دوغ ويلسون هو رجل عظيم

İnsanları öldürüp ortadan kaybolan savaşçılardan oluşan eski bir suikastçı mezhebi olduğunu iddia etmişti.
ادّعى أنّه ثمّة طائفة قديمة من القتلة، محاربين يقتلون ويختفون كالأشباح.

Bu konsülde. pek çok Hıristiyan mezhebi, İncil'lerden bazılarının kabulü ve bazılarının reddinden, Paskalya gününe, kutsal ayinlerin yönetilmesinden ve tabii ki İsa'nın ölümsüzlüğüne kadar her şeyi tartıştı ve oyladı.
.. وفي ذاك المجلس مختلف الطوائف المسيحية .. .. تناقشت وصوتت على، حسناً

Bu konsülde. pek çok Hıristiyan mezhebi, İncil'lerden bazılarının kabulü ve bazılarının reddinden, Paskalya gününe, kutsal ayinlerin yönetilmesinden ve tabii ki İsa'nın ölümsüzlüğüne kadar her şeyi tartıştı ve oyladı.
وفى هذا المجلس تناقشت وتجادلت الطوائف العديده للمسيحيه فيما بينهم ، وقاموا أيضا بالتصديق على كل شيىء من قبول ورفض الأناجيل الأربعه

Vaziri'nin mezhebi Şii.
- وزيري) على المذهب الشيعي ) -

o şeytanlar başka bir mezhepten inançlarının vahşi bir mezhebi bana çok saçma geliyor... ya Alec yada ISabel onların mezhebi ne?
وماذا عن الوحوش الذين ذبحوا هذا الخيل؟ هولاء الشياطين أتوا بهذا المعتقد طائفة عنيفة، والتي لا أفهم معتقداتها

Tüm Yahudileri, her bir tarikatı ve mezhebi birleştirmemiz ve bu ucubeyle savaşmak için hazırlamamız gerektiğini görmüyor musun?
ألا ترى أننا في حاجة لتوحيد كل يهودي، كل طائفة صغيرة وعبادة وتقديمهم جميعا لمحاربة هذا المسخ؟

Skaro mezhebi. Sadece bir efsane olduğunuzu sanmıştım.
طائفة سكارو كنت أحسبكم مجرد أسطورة

Bir çokları Opus Dei'yi "beyin yıkama mezhebi" olarak isimlendiriyor.
(العديد يعتبرون أن (أوبوس داي طائفة تستعمل طريقة غسل الدماغ

Shinto(*) rahiplerinin bir mezhebi dendiğine göre eğilmeden selam verebiliyormuş.
توجد طائفة من رهبان (الشنتو) قادرون على الإنثناء بلا إعوجاج

Bilinmeyen bir Fae mezhebi tarafından kullanılırdı.
إنها جزء من لعبة قديمة كانت تمارسها طائفة "فاي" قديمة

Quaker'lar ve Quaker mezhebi hakkında bir şey bilir misin?
أتعرفين شيئاَ عن الكواكرز ، عقيدة الكواكرز ؟ (قد يعرفون بالأخوه وهم طائفة مسيحية أوجدها جورج فوكس 1660 )

Bence bunun bir korku mezhebi veya mafya hesaplaşması olduğu gayet açık.
أعتقد هو واضح جدا هذا نوع من... a طائفة شنيعة أو قتل عقوبة العصابة.

Aurelius mezhebi çok eski and saygı gören bir mezheptir.
( أوريليوس ) طائفة قديمة ومبجّلة

- Evet. Sapıklar mezhebi.
-أجل، طائفة مريضة نفسياً

- Muhafazakar bir Katolik mezhebi.
- طائفة كاثوليكية محافظة -

Burada her mezhebi hoş karşılarız biz.
نرحب بكل الطوائف هنا.