| Bu sal ile, buradan Hollanda'ya gitmeye mi çalışacaksın? | Open Subtitles | هل ستحاول السفر من هنا إلى (هولندا) على هذه؟ |
| Bu sal ile, buradan Hollanda'ya gitmeye mi çalışacaksın? | Open Subtitles | هل ستحاول السفر من هنا إلى (هولندا) على هذه؟ |
| Beni oynamamam için ikna etmeye mi çalışacaksın? | Open Subtitles | هل ستحاول إقناعي أن لا ألعب |
| Beni öldürmeye mi çalışacaksın? | Open Subtitles | هل ستحاول قتلي؟ |
| Nora? Var mısın yoksa yine kardeşimi öldürmeye mi çalışacaksın? | Open Subtitles | (نورا) هل انت معنا ام انك ستحاولين قتل اخي مجددا؟ |
| Sen gerçekten kalbini bana vermeye mi çalışacaksın? | Open Subtitles | أحقاً ستحاولين أعطائي قلبك؟ |
| Gerçekten de o seni öldürmeden önce onu öldürmeye mi çalışacaksın? | Open Subtitles | هل ستحاولين قتلها أولاً حقاً؟ |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 