| Zehrin etkisi geçtiğinde onunla dövüşecek olan kim peki? Sen mi ben mi? | Open Subtitles | وحين ينتهي تأثير الشلل من سيقاتل هذا الشيء ، أنت أم أنا ؟ |
| Söyle, nihai bir seçim yapman gerekse kim daha önemli olurdu sen mi, ben mi? | Open Subtitles | أخبرنى حين يأتى الأمر اٍلى الاٍختيار النهائى فمن الأهم ؟ أنت أم أنا ؟ |
| Burada kim kötü görünecek, sen mi ben mi? | Open Subtitles | من الذى سيبدو منظره سيئاً هُنا أنت أم أنا ؟ |
| İlk kim yıkılacak diye bahse tutuştular. Sen mi ben mi? | Open Subtitles | هناك رهان يحدث الآن على من سينام منا أولاً، أنا أم أنتِ |
| Profesyonel kim, sen mi ben mi? | Open Subtitles | من المحترف هنا ؟ , أنت أو أنا ؟ |
| Soruları kim soruyor, siz mi, ben mi? | Open Subtitles | من الذى يطرح الأسئلة أنت أم أنا ؟ |
| Hangimiz daha moronuz acaba. sen mi ben mi. | Open Subtitles | لا أعرف من هو الأكثر حماقه، أنت أم أنا |
| - Cidden mi? "Biz" mi "ben" mi? | Open Subtitles | - حقا؟ "أنتم" أم " أنا " ؟ - ماذا تقصد؟ |
| Kim kaptan, sen mi ben mi? | Open Subtitles | من القائد أنت أم أنا ؟ |
| Jerry mi ben mi? | Open Subtitles | جيري أم أنا. |
| Sen mi ben mi? | Open Subtitles | أنتِ أم أنا ؟ |
| Peki onunla kim konuşacak, sen mi ben mi? | Open Subtitles | إذاً من سيتدّحث معه؟ أنا أم أنتِ؟ |
| Kim dansı daha iyi biliyor sen mi, ben mi? | Open Subtitles | من يعلم أكثر بشأن الرقص أنا أم أنت ؟ |
| Şimdi, kim onlara olacak, sen mi ben mi? | Open Subtitles | الآن ، من سيقول لهم أنت أو أنا ؟ |
| Şimdi önemli olan ne? Sen mi, ben mi? | Open Subtitles | الشيء المهم الآن ليس انت أو أنا.. |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 