"midenden" - Translation from Turkish to Arabic

• معدتك
• ومعدتك

Hastanedesin. Hapları midenden çıkaracağız.
انت فى المستشفى.يجب ان نحقنك بهذه فى معدتك

Onu, midenden yukarıya doğru yönlendirip öteki kolundan dışarı atmalısın.
فمن معدتك ستوجهها مجدداً إلى ذراعك الآخر

"Çünkü vücudun doysa da bu mesajın, midenden beynine gönderilmesi 20 dakika sürer." dedi.
قال لي لأن معدتك تمتلئ لكن الرسالة التي تُخبرك بأن معدتك امتلئت تأخذ 20 دقيقة لكي تنتقل من المعدة إلى الدماغ

ben aşktan bahsediyorum sen midenden bununla nasıl yaşıyorsun?
...أنا أتحدث عن الحب وأنت تتكلم عن معدتك كيف يمكنك العيش معه؟ ...

Kan küçük bir dolambaç yapıyor, burnundan akciğerlerinden, ve midenden kanamana neden oluyor ve daha da önemlisi, beyninin sağ tarafı soldan daha fazla kan alıyor.
فينحرفُ الدمُ قليلاً ويسيلُ من أنفك، ورئتيكِ ومعدتك ويقومُ بشكلٍ واضح بالمرورِ

midenden garip sesler geliyor.
هناك أصوات غريبة تصدر من معدتك

Heyecanın midenden ayrılıp, ellerine hareket ettiğini farz et.
أشعري بالتوتر يخرج من معدتك ويدك

Şu an midenden geçip kanına karıştılar bile.
وقد تغلغلت في معدتك ودخلت مجرى دمك

Çocukluğundan beri gözlerin her daim midenden daha büyüktü.
انت تعلم, منذ ما كنت ولدا, عينيك... كانوا دائما أكبر من معدتك.

Bir daha "manita" dersen, seni midenden vururum. Tamam.
قول "صديقها" مرة أخرى، و سأضربك على معدتك

- Anladığım kadarıyla midenden bıçaklanmışsın.
اعتقد انك قد طعنتي في معدتك ؟

Yoksa midenden mi?
قل لي أن هذا صوت معدتك

midenden gelen sesleri duyuyor gibiyim.
مثل معدتك وهى فارغة

Bu da cildinden ve midenden çıkmış.
وجهازك العصبي لذا فهي تخرج من جلدك ومعدتك