| Bir saniyeliğine Los Angeles'e dönüyorum ve gözümü "Mint Travel"'da açıyorum. | Open Subtitles | ولهذا السـبب عندما عدت الى لوس أنجلوس افتتحت مكتبي للسـياحة وسميته مينت للسياحة |
| Las Vegas'ın merkezindeki lüks Mint otelinin koca götlü sahibinin şerefine düzenlenen muhteşem bir gösteri. | Open Subtitles | إنها رائعة المظهر صاحبها هو مالك فندق "مينت" الفاخر بوسط لاس فيغاس |
| Franklin Mint de var, 100$'lık banknot. | Open Subtitles | علاوة على "فرانكلين مينت" فاتورة الـ 100 دولار |
| - ## Their value is intrinsic - ## Surpass any Mint stick | Open Subtitles | ان جوهرها القيم قد تجاوز كل حلوى النعناع |
| Otel Mint'deki gibi kartını yastığımın üzerine koydu. | Open Subtitles | لقد ترك بطاقته على وسادتي وكأنها كانت حلوى النعناع لفندق ما |
| Junior Mint. | Open Subtitles | إنها حبة نعناع. |
| Yüz dolar. Franklin Mint yada değil, hasarlı bir eşya. | Open Subtitles | مائة دولار , اثرية او لا ان بها شرخ |
| - Üçlü Minute Man Mint alabilir miyim? | Open Subtitles | -هل لديك مينيت مان مينت ثلاثي؟ |
| Mint 400. | Open Subtitles | أي نوع من القصص هذه؟ هذه "مينت 400" |
| bütün Mint Otel konuklarının dikkatine. | Open Subtitles | رجاء الإنتباه جميع ضيوف فندق "مينت"! |
| Mint 400 pek çok karşılaşmadan yarıştan çok daha iyiydi. | Open Subtitles | في بعض الحلقات نبتعد كثيراً عن فندق "مينت" نبتعدجداً... |
| 50 000 dolarlık Mint 400 çöl Yarışına hoşgeldiniz. | Open Subtitles | مرحباً بكم في بداية سباق" مينت"الصحراويذو الـ500ألف دولار... |
| Mint oteline, basın kayıtları bitmeden varmak zorundaydık. | Open Subtitles | كان يتحتم علينا الوصول إلى "فندق" مينت... قبل الموعد النهائي للتسجيل الصحفي |
| Dikkat! Bütün Mint Hotel misafirleri... | Open Subtitles | رجاء الإنتباه جميع ضيوف فندق "مينت"! |
| Franklin Mint olabilir. Rüzgar Gibi Geçti tabaklarından ısmarlamıştım. | Open Subtitles | يمكن أن يكون (فرانكلين مينت) ، لقد "طلبت تلك الأطباق "ذهبت مع الرياح |
| Mint julep? | Open Subtitles | شراب النعناع ؟ تقليدى ، لكن يرضى |
| Bu Martini menüsünden sıyrılmak için bir bardak viski alacağım ama sanırım Classic Ginger ya da Thin Mint alacağım. | Open Subtitles | أشعر بأني في حاجة إلى بعض الويسكي فقط لكي أعبر قائمة المارتيني هذه, ولكن أظن بأنني, أقترحي علي أحدهما إما الزنجبيل الكلاسيكي أو النعناع الهزيل. |
| Thin Mint şurubunu tat bakalım. Hımm. Korkunç. | Open Subtitles | تذوقي خلطة عصير النعناع ذلك سيء |
| Kırık Bacaklı Dilber, Üzgünüm Silver, Mint Julep Aramızdan Ayrıldı. | Open Subtitles | "الجميلة صاحبة القدم المكسورة" ،"(آسف يا (سلفر" "(لا مزيد من (النعناع الجلاب" |
| Jenny'nin babasında Mint Milanos var. | Open Subtitles | وهذا نعناع والد جيني |
| Socialista'da Mint Mojitos varken | Open Subtitles | نعناع مشترك |
| Franklin Mint! | Open Subtitles | اوه , بيضة اثرية |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 