"mitsuko'" - Translation from Turkish to Arabic

• ميتسوكو

Mitsuko yukarı kata geri döndü ve İkuko'yu da yanında götürmeye çalışıyor.
لقد عادت ميتسوكو للشقة فوق وهي تحاول أخذ ايكوكو بعيداً عني

Doktor, hemşire, Mitsuko başka bir adadaki eve gitmişler.
الطبيب والممرضة على جزيرة اخرى بعد ان اتصلت بهم ميتسوكو

- Hayır! Jing Wu'yu istemiyorum, Ama Mitsuko'yu terk etmeyeceğim.
لا اريد جينج وو (و لكن لا اريد ترك (ميتسوكو

Mitsuko Kawai. Bizim öğrencilerimizden biriydi.
ميتسوكو كاواي كانت إحدى طالباتنا هنا

Yine şiir mi yazıyorsun, Mitsuko?
هل تكتبين الأشعار مُجدداً ، ميتسوكو ؟

Sakin ol, Mitsuko.
لاتفـعليّ لابأس بهذا ، ميتسوكو

Mitsuko Hanım ile iletişime geçmeye çalışıyoruz.
نحن سنبقى على الاتصال مع سيدة ميتسوكو

- Mitsuko kendi elleriyle pişirdi.
ميتسوكو .. طهتها بنفسها هل هذا صحيح ؟

Kawaguchi Shunsuke ve Mitsuko evliliğinizi tebrik ederim.
"كواكيشا شونسوكي و ميتسوكو" تهانينا على حفل زفافكم

Evet Mitsuko içinde iyi olur. Çok iyi olduğunu duydum.
نعم، سيكون ذلك جيدا لـ(ميتسوكو) الصغيرة، أيضا

Mitsuko büyüyecek, ve kendi çocuğun olduğu zaman --
ستكبر (ميتسوكو)، وماذا سيحدث عندما تُرزقين بمولودك؟

Jing Wu'yu istemiyorum, Mitsuko'yu bırakmakta istemiyorum.
لا اريد جينج وو و لكن لا اريد ترك (ميتسوكو)

Jing Wu'yu istemiyorum, Ama Mitsuko'yu terk etmeyeceğim.
لا اريد جينج وو و لكن لا اريد ترك (ميتسوكو)

Ama bu senin değil, Mitsuko.
لكن هذا ليس لك يا ميتسوكو

"Hemen eve gel, Mitsuko"
عد سريعاً يا ميتسوكو

Yine de Mitsuko'nun durumunda, annesi onu terk etmişti.
عموماً في قضية ميتسوكو

Bayan Mitsuko sizce evladını kaybetmek nasıl bir şeydir?
ماذا عنك يا سيدة (ميتسوكو)؟ ما هو شعورك أن تفقدي ابنا؟

Mitsuko ve onun şiirlerini.
ميتسوكو و أشعارها

Öyleyiz. Değil mi, Mitsuko?
لأننا كـذلك ، صحيح ميتسوكو ؟

Yani Mitsuko yeniden doğdu!
إذن ميتسوكو ولدت من جديد