| Bekle, rüyanda... sen bir modelsin, ve Kelso orada değil. | Open Subtitles | إذن ، في حلمك أنت عارضة أزياء وكيلسو غير موجود |
| Sen eski bir modelsin. | Open Subtitles | إنكِ عارضة أزياء سابقة |
| modelsin, yani. | Open Subtitles | أنت عارضة أزياء |
| Dur tahmin edeyim. Rakınrolcu olmak istiyorsun yada part-time modelsin. | Open Subtitles | دعنى أخمن, أنت كرسى (وانابل) الهزاز أو عارض نصف الوقت |
| Ayrıca artık ünlü bir modelsin. | Open Subtitles | إضافةً إلى أنّكَ عارض أزياء مشهور الآن وهذا بالغ الروعة... |
| Sen bir modelsin. | Open Subtitles | أنت نموذجا. |
| Bir modelsin. | Open Subtitles | كنت نموذجا. |
| Tabii ki, sen bir modelsin. Çok seksisin. | Open Subtitles | بالطبع , فأنت عارضة أنت مثيرة للغاية . |
| - Evet, Shelby, bir modelsin. - Evet. | Open Subtitles | إذاً، شلبي أنت عارضة أزياء نعم - |
| Yani sen model olan modelsin? | Open Subtitles | إذاً أنتِ مثل عارضة. |
| Bir modelsin. | Open Subtitles | أنت عارضة |
| Artık modelsin be adam! Utan kendinden! | Open Subtitles | انت عارض ازياء الان عار عليك |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 