| - Bu sapanı Moinet getirmiş olabilir. - Elbette hayır. | Open Subtitles | لا يمكن أن يكون "مونيت" من أحضر المخذفة بالطبع لا |
| Sen, Moinet. Kendinden utanmalısın. | Open Subtitles | "أنت ثانية يا "مونيت عليك أن تخجل من نفسك |
| Bay Moinet. Yeterince sabrettik. | Open Subtitles | سيد "مونيت" , لقد صبرنا عليك كثيراً |
| Bunu bir kere daha açığa kavuşturalım. Moinet. | Open Subtitles | لنسوى هذة المسألة نهائياً "مونيت" |
| Dedi ki: "Bu sapan senin, Moinet. | Open Subtitles | "وقالت : هذة لك يا "مونيت أستمتع بوقتك |
| M. Moinet, köşeye gidin. | Open Subtitles | سيد "مونيت" , إذهب إلى الزاوية |
| Bay Moinet, burada ne yapıyorsun? | Open Subtitles | سيد "مونيت" , ماذا تفعل هنا ؟ |
| Moinet, cezan kaldırıldı. | Open Subtitles | مونيت" , لقد رفعت عنك العقاب ... |
| Bay Pacard. Moinet. | Open Subtitles | "سيد "باكر "مونيت" |
| Moinet, Moinet. | Open Subtitles | "مونيت" |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 