| Git Danu. Git ve Morna'nın yanında ol. | Open Subtitles | اذهب يا دانو اذهب وابقى مع مورنا |
| Gittiğim en iyi düğün arkadaşım Morna'nınkiydi. | Open Subtitles | أفضل رفاف ذهبتُ إليه على الإطلاق كان زفاف صديقتي "مورنا". |
| Hayır Morna, ökseotu çubuğu seni güvende tutacak. | Open Subtitles | لا يا مورنا ,هذا سيحميك |
| Morna'nın yakınında dur Danu. | Open Subtitles | ابقى قريباً من مورنا يا دانو |
| İmdat! Morna! Theo! | Open Subtitles | النجده , مورنا ,ثيو |
| Kız olursa adı Morna olacak. | Open Subtitles | ان كانت فتاة سنسميها مورنا |
| Morna sana sebze çorbası yaptı. | Open Subtitles | و"مورنا" حضّرت لك الشوربة. |
| Morna? | Open Subtitles | مورنا ؟ ؟ |
| Morna! Morna! | Open Subtitles | مورنا, مورنا |
| Morna! | Open Subtitles | مورنا |
| Morna! Hayır! | Open Subtitles | مورنا ,لا |
| Morna! | Open Subtitles | مورنا |
| Morna. | Open Subtitles | مورنا |
| Morna! | Open Subtitles | مورنا |
| Morna! | Open Subtitles | مورنا |
| - Morna geri döndü. | Open Subtitles | عادت مورنا |
| Morna? | Open Subtitles | مورنا ؟ ؟ |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 