| Rahip Harper, umarım Mortimer'ın tiyatro eleştirmeni olması... ve kızınızı oyunlara götürmesi sizi rahatsız etmiyordur. | Open Subtitles | ..... أيها القس هاربر ، آمل أنك لن تعارض مورتيمر لأنه ناقد درامى ... |
| Tabii biliyoruz. Hem o Mortimer'ın arkadaşı falan değil. | Open Subtitles | . بالطبع . وهو ليس صديق مورتيمر |
| Ama bu gece Mortimer'ın icabına bakacağız. | Open Subtitles | . لكن الليلة سوف نتولى أمر مورتيمر |
| Dr. Mortimer'ın niyetinin iyi olduğundan eminim ama bize anlattığı hikayeden küçük bir kazanç varmış gibi. | Open Subtitles | "إننى متأكد أن نوايا د. " مورتيمر تتجه للأفضل و لكن يبدو أننا نكتسب القليل مما رواه لنا |
| Mortimer'ın nesi var bugün? | Open Subtitles | حسناً ! ما خطب مورتيمر اليوم ؟ |
| - Şu anda Gossip Girl'ün güvenilirliği Tinsely Mortimer'ın bir kaç martini içtikten sonrakiyle aynı. | Open Subtitles | مثل (تنسيلي مورتيمر) بعدما تشرب عدة كؤوس من المارتيني |