| Sen daha önce tanımlanayan birinin bir nevi amfebi insansı olduğunu mu düşündün? | Open Subtitles | هل ظننت أنه قد يكون كائن برّمائي غير مصنّف ويشبه البشر؟ |
| - İyi bi plan olduğunu düşünmüştüm. Kendini bu canavarların eline teslim etmesinin.... ...iyi bir plan olduğunu mu düşündün yani? | Open Subtitles | هل ظننت أنّها خطّة جيّدة بمساعدتها لتسليم نفسها لهؤلاء الوحوش؟ |
| Çinli olduğumu mu düşündün yoksa? | Open Subtitles | هل ظننت أنني صينية؟ |
| Sonraki adımın bu olduğunu mu düşündün? | Open Subtitles | هل اعتقدت صدقا أن هذا سوف يكون الخطوه التاليه؟ |
| Bilim Çocuğu'nun gerçekten saklanmaya değer olduğunu mu düşündün? | Open Subtitles | هل اعتقدت بالفعل أنّ كتاب فتى العلم يستحقّ الإنقاذ؟ |
| Merhametimizin amaçsız olduğunu mu düşündün? | Open Subtitles | هل ظننت أننا رحمناك بلا سبب؟ |
| Köstebeğin ben olduğumu mu düşündün? | Open Subtitles | هل ظننت أنِّي الجاسوسة ؟ |
| Bunun bir gelişme olduğunu mu düşündün? | Open Subtitles | هل ظننت أن هذا أفضل؟ |
| Yani sen Jonathan olduğunu mu düşündün? | Open Subtitles | هل اعتقدت أنه (جوناثان)؟ |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 