"muazzam olmaz mıydı" - Translation from Turkish to Arabic

• ذلك المركّب للتصنيع ضخمة

Ama dolaşıma yetecek kadar üretmesi gereken miktar muazzam olmaz mıydı?
لكن , أما كانت الكميّة التي سيحتاجها من ذلك المركّب للتصنيع ضخمة ؟