"muhalefete" - Translation from Turkish to Arabic

• المعارضة
• للمعارضة
• المعارضه

Ve benim neden aktif olarak gözetilmiş Muhalefete ihtiyacımız olduğunu söyleme nedenim.
و لهذا أتكلم عن الاحتياج إلى إدارة المعارضة بفاعلية.

Fakat bu güçlü Muhalefete rağmen son Avrupa Parlamentosu oylamasında temsilcilerin üçte ikisi bu yasayı destekledi.
لكن وعلى الرغم من هذه المعارضة القويّة، فثلثيّ أصوات البرلمان الأوربي في آخر جلسة كانت مؤيّدةً لمشروع هذا القانون.

Muhalefete ve kendi parti üyelerine aynı şekilde davranıyorlar.
المعارضة .. وبهم أعضاء الحزب الخاصة على النحو نفسه.

Seçmenler çoğunluğu Muhalefete verdiler.
الناخبون اعطوا اصواتهم للمعارضة

- Evet, böyle iyi. Torben Friis, Muhalefete bir göz atalım.
-لننظر للمعارضة

Sorgunun uzatılması Muhalefete yıkıcı eylem için malzeme veriyor.
إمتداد للإستجواب أنت تعطى المعارضه وقودا للقيام بأعمال مخربه

Böylece, hem senin özverili çalışmalarına önem vermiş hem de parmağımızı bile kıpırdatmadan işe yaramaz Muhalefete cevabını vermiş oluruz.
بعد كل شئ يجب علينا اختيار قائد لايفكر بنفسه ...واعطاء الرد مناسب الى المعارضه. ...دون رفع اصبع.

Muhalefete zulmetmeye son ver.
توقفوا عن اتهام المعارضة توقفوا عن سجن الناس لأنهم شواذ

Orta sınıf bir ailede yetişmiş ve ortadaki babası Suriye'deki Muhalefete üye olduğu için 11 yılını hapiste geçirmiş bir kimya mühendisi.
ونشأ في عائلة من الطبقة المتوسّطة، وكان والده مهندس كيميائي قضّى 11 سنة في السجن بتهمة الإنتماء إلى المعارضة السياسيّة بسوريا.

Tıpkı Stalin gibi Ulbricht te Muhalefete tahammül edemiyordu.
على منوال (ستالين) لم يتهاون أولبريشت) مع المعارضة)