| Götür onu Mukhtar! Konuşmasını videoya al. | Open Subtitles | خذ "مختار" وحاولوا أنت تجعلوها تتحدث أمام الكاميرا |
| İsmi Mukhtar Baylor. | Open Subtitles | اسمه (مختار بايلور) |
| Mukhtar, Aisha, gelin! | Open Subtitles | (مختار)، (عائشة), تعالا! |
| Aisha, Mukhtar! | Open Subtitles | (عائشة), (مختار)! |
| Mukhtar, bak, paneer pişiriyorum! | Open Subtitles | أنظر يا (مُختار)، إني أطهو (بانيير)! |
| Mukhtar, baharatı verir misin bana? | Open Subtitles | (مُختار) مِن فضلك ناولني التوابل |
| Aisha, Mukhtar! | Open Subtitles | (عائشة)، (مختار)! |
| Mukhtar. | Open Subtitles | (مختار). |
| Mukhtar? | Open Subtitles | (مُختار)؟ (عائشة)؟ |
| Mukhtar, Mukhtar! | Open Subtitles | مُختار)! |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 