| Mutlu Cadılar Bayramı herkese. Oh bu güzelmiş. | Open Subtitles | عيد قديسين سعيد يا قوم هذا رائع |
| Mutlu Cadılar Bayramı! | Open Subtitles | عيد قديسين سعيد |
| Mutlu Cadılar Bayramı! | Open Subtitles | عيد قديسين سعيد |
| - Hey, Boyd. - Kristin: Hey, Mutlu Cadılar Bayramı. | Open Subtitles | مرحبا , بويد كريستن, مرحبا , هالوين سعيد |
| Mutlu Cadılar Bayramı. | Open Subtitles | عيد هالوين سعيد .. |
| Mutlu Cadılar Bayramı! Pislik! | Open Subtitles | هالويين سعيد أيها الأحمق |
| Mutlu Cadılar Bayramı. | Open Subtitles | عيد القديسين سعيد. |
| Mutlu Cadılar Bayramı. | Open Subtitles | عيد قدّيسين سعيد |
| Selam, Mutlu Cadılar Bayramı. | Open Subtitles | مرحباً عيد قديسين سعيد |
| Herkes neşeli, Mutlu Cadılar Bayramı. | Open Subtitles | لا مشكلة عيد قديسين سعيد |
| Mutlu Cadılar Bayramı dilerim. | Open Subtitles | عيد قديسين سعيد |
| Mutlu Cadılar Bayramı, hıyar. | Open Subtitles | عيد قديسين سعيد أيها الغبي |
| Mutlu Cadılar Bayramı! | Open Subtitles | عيد قديسين سعيد. |
| Mutlu Cadılar Bayramı. | Open Subtitles | عيد قديسين سعيد. |
| - Ararım, ve Mutlu Cadılar Bayramı! | Open Subtitles | -سأفعل, وأرجو لك عيد قديسين سعيد . |
| - Herkese Mutlu Cadılar Bayramı. | Open Subtitles | هالوين سعيد للجميع |
| Mutlu Cadılar Bayramı. | Open Subtitles | عيد هالوين سعيد |
| Mutlu Cadılar Bayramı. | Open Subtitles | اتمنى لك هالوين سعيد |
| Mutlu Cadılar Bayramı, Zayday. | Open Subtitles | عييد هالويين سعيد ، زايداي |
| Yoksa Mutlu Cadılar Bayramı mı demeliydim? | Open Subtitles | عيد ميلاد سعيد (أم ينبغي علىّ قول (هالويين سعيد |
| Mutlu Cadılar Bayramı! | Open Subtitles | )[ايفلين) هالويين سعيد! |
| - Mutlu Cadılar Bayramı. | Open Subtitles | "هالوين"سعيد. (عيد القديسين"سعيد") |
| Mutlu Cadılar Bayramı. | Open Subtitles | ـ أجل ـ عيد القديسين سعيد! |
| - Mutlu Cadılar Bayramı! | Open Subtitles | - عيد قدّيسين سعيد! - مرحباً! |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 