| Teröristlerin, nükleer bombaları ateşlemesine yardım etmememi söyledin. | Open Subtitles | قلتي أنه يجب علىّ التوقف عن مساعدة الإرهابيين في تجهيز القنابل النووية |
| Eski nükleer bombaları kullanımdan kaldırılarak | Open Subtitles | كانت مهمته أن يرسل القنابل النووية القديمة |
| Darhk nükleer bombaları istiflemeyi sever, onları imha etmeyi değil. | Open Subtitles | ،دارك يخزن القنابل النووية .ولا يتخلص منهم |
| Bu gemiye veya gezegendeki insanlara saldırmaya teşebbüs ederseniz elimdeki bütün nükleer bombaları kullanırım. | Open Subtitles | قوموا بأى مُحاولة لمُهاجمة السفينة أو الرجال على متن سطح الكوكب وسأطلق كل قُنبلة نووية لدى |
| - Bu gemiye veya gezegendeki insanlara saldırmaya teşebbüs ederseniz elimdeki bütün nükleer bombaları kullanırım. | Open Subtitles | قوموا بأي مُحاولة للهجوم على هذه السفينة أو على رجالنا على متن السطح وسأطلق كل قُنبلة نووية لدى |
| Şu nasıl:"Teröristler için nükleer bombaları ateşleme"? | Open Subtitles | أيوجد أى شىء آخر؟ ماذا عن: "لا تقم بإعداد قنابل نووية للإرهابيين"؟ |
| Şu nasıl:"Teröristler için nükleer bombaları ateşleme"? | Open Subtitles | :ماذا عن لا تقم بإعداد قنابل نووية للإرهابيين"؟" |
| Sidorov döndüyse çalıntı nükleer bombaları satmaya çalışacaktır. | Open Subtitles | إذا عاد (سيديروف) فربما على الارجح ليحاول بيع القنابل النووية |
| Çaldığı nükleer bombaları satabilmek için Quinn'den rakibi Kirkin'i öldürmesini istiyor. | Open Subtitles | -يريد من (كوين ) أن تقتل خصمه (كيركن) لكي يتمكن من العودة ويبيع القنابل النووية التي سرقها |
| Sayemde Fayed nükleer bombaları patlatacak cihazı eline geçirdi. | Open Subtitles | ...بسببى, فإن (فايد) معه أداة .يمكنها تجهيز كل القنابل النووية لديه |
| Eğer Amerika'nın nükleer bombaları varsa bizim de internet kullanıcılarımız var. | Open Subtitles | إذا كان لدى أمريكا قنابل نووية, فنحنُ لدينا مستخدميّ الإنترنت! |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 