| 1967'de, celb geldiğinde, Nam'a gönderildik. | Open Subtitles | في عام 1967, عندما تلقينا اتصال يقول أننا يجب أن نذهب إلى فيتنام |
| Ben, geyikleri düşünüyorum. Nam'a gitmeyi. | Open Subtitles | أفكر في الغزال والذهاب إلى فيتنام |
| Nam'a gitmek istemiyorum | Open Subtitles | لا أريد الذهاب إلى فيتنام |
| Bizim elemanlar Nam'a gitmek istemiyorsam... | Open Subtitles | أيها السادة قولوا هذا إذا كنتم لا تريدون الذهاب إلى فيتنام... . |
| Sonra da Viet Nam'a gideceksin. | Open Subtitles | و من ثم ستذهب إلى "فيتنام" |
| Nam'a vardığınız zaman... | Open Subtitles | عندما تصل إلى فيتنام... . |