| - Hangi trende olduğunu nasıl bildiler? | Open Subtitles | كيف عرفوا على أى قطار سأكون ؟ اٍنهم لم يعرفوا |
| O zaman, soru şu: Güney Kulesi'nin içindeki itfaiyeciler bile çökeceğini tahmin edemiyorken, bulundukları gizli yerden kaçmaları gerektiğini nasıl bildiler? | Open Subtitles | السؤال هو كيف عرفوا متى يهربون فى حين أن رجال المطافى داخل المبنى كانوا لا يتوقعون إنهيارة |
| Anlamıyorum, nerede olduğumuzu nasıl bildiler? | Open Subtitles | انا لا افهم ، كيف عرفوا مكاننا ؟ |
| Tren istasyonundaki o adamlar, orada olduğumuzu nasıl bildiler? | Open Subtitles | هؤلاء الرجال الذين كانوا فى محطة القطار كيف علموا إننا سنكون هناك؟ |
| Beyin takımı falan mı? Martin'in FBI'dan olduğunu nasıl bildiler? | Open Subtitles | كيف علموا أن مارتن من مكتب التحقيقات الفيدرالية |
| - Asansörü durduracaklarını nasıl bildiler? - Bilmiyorum. | Open Subtitles | إذاً، كيف عرفوا لكي يوقفوا المصعد؟ |
| Lanet olasıcalar burada oldumuzu nasıl bildiler ? | Open Subtitles | كيف عرفوا بحق الجحيم بإننا هُنا؟ |
| Bunu nasıl bildiler peki? | Open Subtitles | و الآن, كيف عرفوا ذلك؟ |
| Breslin, nerede olduğumuzu nasıl bildiler? | Open Subtitles | كيف عرفوا مكاننا يا (بريزلين) ؟ |
| Buraya geleceklerini nasıl bildiler? | Open Subtitles | كيف علموا بهذا المكان؟ |
| Breslin, nerede olduğumuzu nasıl bildiler? | Open Subtitles | (بريزلن)، كيف علموا مكاننا بحقّ السماء؟ |
| nasıl bildiler? | Open Subtitles | كيف علموا ؟ |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 