| Tek bilmek istediğim şey bu adamlara nasıl bulaştın, dostum. | Open Subtitles | كل ما أريد معرفته هو كيف تورطت معهم |
| Bu adamlara nasıl bulaştın? | Open Subtitles | كيف تورطت مع هولاء الرجال؟ |
| Barry, nasıl bulaştın bu işe? Çünkü insanlarla konuşuyor. | Open Subtitles | كيف تورطت بكل هذا؟ |
| Anlamıyorum. Komünistlere nasıl bulaştın? | Open Subtitles | أنا لا أفهم كيف تورطتي مع الشيوعيين ؟ |
| Tüm bu şeylere nasıl bulaştın? | Open Subtitles | كيف تورطتي بكل هذا؟ |
| Şimdi onu bana ver olur mu? Bu işe nasıl bulaştın? | Open Subtitles | لذا سلميني إياه فقط الأن ؟ كيف تورطتِ في هذا؟ |
| Bu işe nasıl bulaştın? | Open Subtitles | كيف تورّطت بهذا الأمر؟ |
| Peki sen bu işe nasıl bulaştın? | Open Subtitles | إذا كيف تورطت معه؟ |
| - Bu işe nasıl bulaştın? | Open Subtitles | كيف تورطت في هذا؟ |
| Yuh be Derek. Ona nasıl bulaştın? | Open Subtitles | تباً " ديريك " كيف تورطت معه ؟ |
| Bu işe nasıl bulaştın Nick? | Open Subtitles | كيف تورطت في هذا "نيك"؟ |
| Bu pisliğe nasıl bulaştın peki? | Open Subtitles | كيف تورطتِ في هذه الفوضى بأيّ حال؟ |
| Bu pisliğe nasıl bulaştın peki? | Open Subtitles | كيف تورطتِ في هذه الفوضى بأيّ حال؟ |
| Barry, nasıl bulaştın bu işe? | Open Subtitles | (باري)، كيف تورّطت بكل هذا؟ |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 