"nasıl düşündün" - Translation from Turkish to Arabic

    • كيف اعتقدت
        
    • كيف خطر على بالكِ
        
    • كيف توقعت أن
        
    Bir şubenin kapatılacağını söylemek için doğru yerin şirket pikniğindeki bir skeç olabileceğini nasıl düşündün? Open Subtitles كيف اعتقدت أن أفضل طريقة لإعلان إغلاق فرع كان بمشهد كوميدي في نزهة الشركة؟
    Yakalanmayacağını nasıl düşündün? Open Subtitles كيف اعتقدت أنّك ستنجو بفعلتك؟
    - Bunu nasıl düşündün amına koyayım? Open Subtitles كيف اعتقدت ذلك بحق الجحيم؟
    Biliyorum ama bunu nasıl düşündün? Open Subtitles أعرف هذا، لكن كيف خطر على بالكِ ؟
    Biliyorum ama bunu nasıl düşündün? Open Subtitles أعرف هذا، لكن كيف خطر على بالكِ ؟
    Bu arada Felicity, lütfen bana tekrar açıklar mısın... Bütün bunların işe yarayacağını nasıl düşündün? Open Subtitles وهلّا شرحتِ لي مجددًا رجاء يا (فليستي) كيف توقعت أن تسير مواجهتنا معه؟
    Bunu nasıl düşündün... Open Subtitles كيف اعتقدت ان هذا...
    Bu arada Felicity, lütfen bana tekrar açıklar mısın... Bütün bunların işe yarayacağını nasıl düşündün? Open Subtitles وهلّا شرحتِ لي مجددًا رجاء يا (فليستي) كيف توقعت أن تسير مواجهتنا معه؟

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more