Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"nasıl güvenebilirsin" - Translation from Turkish to Arabic
-
كيف يمكنك أن تثق
| Yaptıklarından sonra ona nasıl güvenebilirsin? | Open Subtitles | كيف يمكنك أن تثق بها بعد كل مافعلت |
| Bilmiyorum, bunlara nasıl güvenebilirsin? | Open Subtitles | أنا لا أعرف كيف يمكنك أن تثق بهم. |
| Korkusu olmayan bir şeye nasıl güvenebilirsin? | Open Subtitles | كيف يمكنك أن تثق بشيئا ... لا يخشى |
| Korkusu olmayan birine nasıl güvenebilirsin... | Open Subtitles | كيف يمكنك أن تثق بشيئا ... لا يخشى |