| Tamam. - Bunu nasıl halledeceğiz? | Open Subtitles | كيف سنتعامل مع هذا؟ |
| Bot işini nasıl halledeceğiz? | Open Subtitles | كيف سنتعامل مع هذا القارب ؟ |
| nasıl halledeceğiz bunu? | Open Subtitles | كيف سنتعامل مع الأمر؟ |
| Bu çok tuhaf, ajan. Anlaşıldı. Bu sorunu nasıl halledeceğiz, efendim? | Open Subtitles | هذا غريب للغاية أيها العميل , علم هذا - كيف نتعامل مع الامر يا سيدى ؟ |
| - Bunu nasıl halledeceğiz? - Şimdilik beklemede kalacağız. | Open Subtitles | كيف نعالج هذا حاليا ، لنماطل |
| Söyle bana sen ve ben bu boku nasıl halledeceğiz? | Open Subtitles | كيف سنحل انا وانت هذا الهراء |
| Sadece merak ediyorum bu kadar konukla Noel Partisi'ni nasıl halledeceğiz? Endişelenme, hallederiz. Ev oda dolu. | Open Subtitles | أنا فقط أتسائل , كيف سوف نتعامل مع حفله عيد الميلاد مع هؤلاء الضيوف |
| Peki nasıl halledeceğiz? | Open Subtitles | كيف سنتعامل مع هذا؟ |
| Peki nasıl halledeceğiz? | Open Subtitles | كيف سنتعامل مع هذا؟ |
| Marks'ı nasıl halledeceğiz? | Open Subtitles | كيف سنتعامل مع (ماركس) ؟ |
| Bunu nasıl halledeceğiz? | Open Subtitles | كيف نتعامل مع الأمر ؟ |
| Öyleyse bunu nasıl halledeceğiz, Jackie? | Open Subtitles | حسناً ، إذن كيف نعالج هذا يا (جاكي)؟ |
| Peki bunu nasıl halledeceğiz? | Open Subtitles | حسناً ، كيف سنحل هذه المشكله؟ |
| Bu meseleyi nasıl halledeceğiz peki? | Open Subtitles | اذا كيف سوف نتعامل مع هذا الأمر؟ |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 