| "Nasıl hissettirdi?" | TED | "كيف كان شعور ذلك" ؟ |
| Bu kendini Nasıl hissettirdi? | Open Subtitles | كيف يُشعرك هذا الأمر؟ |
| - Bu Nasıl hissettirdi, ha? | Open Subtitles | ما هو شعورك الأن؟ |
| Kendi kardeşini öldürmek Nasıl hissettirdi? | Open Subtitles | كيف هو شعورك بقتلك اخوك ؟ |
| - Pencere istiyorum. - Bu kendini Nasıl hissettirdi? | Open Subtitles | أريد نوافذ - كيف جعلك هذا تشعر - |
| Bu hikaye kendini Nasıl hissettirdi? | Open Subtitles | ما شعورك بعد تلك القصه ؟ |
| - Bu Nasıl hissettirdi, ha? | Open Subtitles | ما هو شعورك الأن؟ |
| - Bunu söylemek Nasıl hissettirdi? | Open Subtitles | -ما هو شعورك بعد قولكِ هذا؟ |
| Günü kurtarmak Nasıl hissettirdi? | Open Subtitles | ما هو شعورك ؟ |
| Carmen, Bayan Channing sana dokunduğunda bu sana Nasıl hissettirdi? | Open Subtitles | آنسة (كارمن) عندما قامت الآنسة (تشانينج) بلمسك، كيف جعلك ذلك تشعرين؟ |
| Bu sana Nasıl hissettirdi? | Open Subtitles | و كيف جعلك هذا تشعر |
| Onu öldürmek Nasıl hissettirdi? | Open Subtitles | كيف كان شعورك بعد قتله؟ |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 