| nasıl sonlanacak bu, nasıl bitecek? | Open Subtitles | كيف سينتهي هذا؟ كيف سينتهي هذا الأمر؟ كيف سينتهي هذا الأمر اللعين؟ |
| Peki nasıl sonlanacak bu iş? | Open Subtitles | كيف سينتهي هذا الأمـر في اعتقادك إذاً ؟ |
| Peki nasıl sonlanacak bu iş? | Open Subtitles | كيف سينتهي هذا الأمـر في اعتقادك إذاً ؟ |
| Tüm bunlar nasıl sonlanacak? | Open Subtitles | كيف سينتهي كل هذا؟ |
| Kim bilir bütün bu olanlar nasıl sonlanacak? | Open Subtitles | من يعلم كيف سينتهي كل ذلك؟ |
| Bakalım nasıl sonlanacak. | Open Subtitles | انظر كيف سينتهي الأمر |
| Bu nasıl sonlanacak, o bir polis, | Open Subtitles | "كيف سينتهي هذا؟" |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 